Silver Bells Spanish translation

Oh, esas campanas suenan tan bonitas
Oh, those bells sound so pretty
Bueno, pajarito, las campanas son una parte muy importante de la Navidad.
Well, Twitty Bird, bells are a very important part of Christmas
Especialmente campanas de plata
Especially silver bells
Le dan un toque especial a los sonidos de la Navidad.
They add a special touch to the sounds of Christmas
Sí, igual que lo hacen en su tierra natal, en Twitty City.
Yeah, just like they do back at home in Twitty City

Campanas de plata, campanas de plata
Silver bells, silver bells
Pronto será Navidad.
Soon it will be Christmas Day

Aceras de la ciudad, aceras concurridas
City sidewalks, busy sidewalks
Vestidos al estilo festivo
Dressed in holiday style
En el ambiente se respira un aire navideño.
In the air there′s a feeling of Christmas
Niños riendo, gente pasando
Children laughing, people passing
Encontrándose sonrisa tras sonrisa
Meeting smile after smile
Y en cada esquina escucharás
And on every street corner you'll hear

Campanas de plata, campanas de plata
Silver bells, silver bells
Es Navidad en la ciudad.
It′s Christmas time in the city
Ring-a-ling, escúchalos sonar
Ring-a-ling, hear them ring
Pronto será Navidad.
Soon it will be Christmas Day

Hileras de farolas, incluso semáforos.
Strings of streetlights, even stop lights
Parpadea en rojo y verde brillante
Blink a bright red and green
Mientras los compradores se apresuran a casa con sus tesoros
As the shoppers rush home with their treasures
Escucha el crujir de la nieve, ve a los niños agruparse.
Hear the snow crunch, see the kids bunch
Esta es la gran escena de Santa Claus
This is Santa's big scene
Y por encima de todo este bullicio oirás
And above all this bustle you'll hear

Campanas de plata, campanas de plata
Silver bells, silver bells
Es Navidad en la ciudad.
It′s Christmas time in the city
Ring-a-ling, escúchalos sonar
Ring-a-ling, hear them ring
Pronto será Navidad.
Soon it will be Christmas Day
Pronto será Navidad.
Soon it will be Christmas Day

¡Oye, mira, Conway! Ahí viene el tren de Santa Claus, el Expreso del Polo Norte.
Hey look, Conway, here comes Santa′s train, the North Pole Express
Sí, y parece que llega justo a tiempo.
Yeah, and it looks like it's right on time, too
Sí, apuesto a que Santa está contento porque está trayendo
Yeah, I′ll bet Santa's glad ′cause it's bringing
Cartas que le envían niñas y niños de todo el mundo.
Him letters from girls and boys all over the world

Oye, pajarito Twitty, ¿escuchas eso?
Hey, Twitty Bird, do you hear that?
Sí, lo oigo, pero desde luego no me suena a campanillas de plata.
Yeah, I hear it, but it sure doesn′t sound like silver bells to me
Bueno, no lo es, son las campanillas
Well, it's not, it's the jingle bells
Uno de ellos sonaba un poco desafinado.
One of ′em kind of sounded out of tune
Sí, lo sé, es Ding-A-Ling.
Yeah, I know, that′s Ding-A-Ling
¿Jingle quién?
Jingle who?
Bueno, escucha y te contaré la historia de Ding-
Well, listen and I'll tell you the story of Ding-
A-Ling, una de las campanillas más famosas del mundo.
A-Ling, one of the world famous jingle bells