Translate to
Estava dirigindo ao lado da rodovia.
Was ridin′ along side the highway
Percorrendo o campo
Rollin' up the countryside
Pensando que sou a onda de calor do Diabo
Thinkin′ I'm the devil's heatwave
O que você queima nessa sua mente perturbada?
What you burn in your crazy mind?
Percebi uma pequena distração.
Saw a slight distraction
Parado à beira da estrada
Standin′ by the road
Ela estava sorrindo ali, com mechas amarelas nos cabelos.
She was smilin′ there, yellow in her hair
Você quer? Eu estava pensando, você se importaria?
Do you wanna, I was thinkin', would you care?
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King.
We could make music at the Greasy King
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Você não gostaria de dar uma volta na minha máquina veloz?
Won′t you ride on my fast machine?
Atravessando o cruzamento
Cruisin' on thru the junction
Estou voando na velocidade do som.
I′m flyin' ′bout the speed of sound
Percebendo uma função peculiar
Noticin' peculiar function
Eu não sou uma montanha-russa, me derrube.
Ain't no roller coaster show me down
Virei-me para vê-la.
I turned away to see her
Uau! Ela me chamou a atenção.
Woah, she caught my eye
Mas eu estava descendo a ladeira, indo rápido demais.
But I was rollin′ down, movin′ too fast
Você quer? Ela estava pensando: será que isso pode durar?
Do you wanna, she was thinkin', can it last?
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King, sim.
We could make music at the Greasy King, yeah
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Você não gostaria de dar uma volta na minha máquina veloz?
Won′t you ride on my fast machine?
Foi destruído ao longo da rodovia
Was busted up along the highway
Sou o motociclista mais triste do mundo
I'm the saddest ridin′ fool alive
Será que você está indo pelo meu caminho?
Wondering if you're goin′ my way
Você não daria uma carona para um menino pobre?
Won't you give a poor boy a ride?
(…)
Now here she comes a-ridin'
Senhor, ela está voando alto.
Lord, she′s flyin′ high
Ela estava descendo a ladeira, indo rápido demais.
She was rollin' down, movin′ too fast
Você quer? Ela estava pensando: será que eu aguento?
Do you wanna, she was thinkin', can I last?
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King.
We could make music at the Greasy King
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Você não gostaria de dar uma volta na minha máquina veloz?
Won′t you ride on my fast machine?
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King.
We could make music at the Greasy King
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Você não gostaria de dar uma volta na minha máquina veloz?
Won't you ride on my fast machine?
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King.
We could make music at the Greasy King
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Você não gostaria de dar uma volta na minha máquina veloz?
Won′t you ride on my fast machine? Yeah
Doce carona para mochileiros
Sweet hitch-a-hiker
Poderíamos fazer música no Greasy King.
We could make music at the Greasy King
View lyrics in other languages
