RocknRoll French translation

Cris MJ

Translate to

Toi et moi ensemble jusqu'au lever du soleil
Tú y yo juntos hasta que salga el sol
Tu restes avec moi, je t'emmènerai, dansant le rock and roll
Te me pegas, te llevo, bailando rock and roll
Les dieux t'ont créé parfaitement
Los dioses te hicieron a la perfección
Tu es descendu du ciel, le monde est à nous
Tú bajaste del cielo, el mundo es nuestro

Oh-oh, dansons le rock and roll
Oh-oh, vamo a bailar rock and roll
Oh-oh, jusqu'à ce que le soleil se lève
Oh-oh, hasta que salga el sol
Oh-oh, dansons le rock and roll
Oh-oh, vamo a bailar rock and roll
Oh-oh, la discothèque en feu
Oh-oh, la disco en fuego

Tu me frappes, je te frappe, je te vois de loin
Te pegas, me pego, de lejos te veo
Modèle européen, voitures européennes
Modelo europea, los carros europeos
Tu es parfait, comme quelqu'un qui sort d'un musée.
Te ves perfecta, como de museo
De loin ils apparaissent, avec moi ils se mettent nus
De lejos aparentan, conmigo ponte en cuero

Toi, mon diable en minijupe
Tú, mi diabla en minifalda
Il veut que je brûle dans son âme
Quiere que me queme adentro de su alma
Tu m'appelles pour être dans mon lit
Tú me llamas pa estar en mi cama
Grimpez sur le Meche, pont démoniaque
Súbete al Meche, ponte demoníaca

Toi et moi ensemble jusqu'au lever du soleil
Tú y yo juntos hasta que salga el sol
Tu restes avec moi, je t'emmènerai, dansant le rock and roll
Te me pegas, te llevo, bailando rock and roll
Les dieux t'ont créé parfaitement
Los dioses te hicieron a la perfección
Tu es descendu du ciel, le monde est à nous
Tú bajaste del cielo, el mundo es nuestro

Oh-oh, dansons le rock and roll
Oh-oh, vamo a bailar rock and roll
Oh-oh, jusqu'à ce que le soleil se lève
Oh-oh, hasta que salga el sol
Oh-oh, dansons le rock and roll
Oh-oh, vamo a bailar rock and roll
Oh-oh, la discothèque en feu
Oh-oh, la disco en fuego

Dis-moi si tu ressens la même chose que moi.
Dime si tú sientes lo mismo que siento
Nous quittons le club et baissons les sièges.
Nos vamo de la disco y bajamo los asientos
Tu es avec une rock star, je suis là en cuir
Tú andas con un rockstar, estoy aquí en cuero
Ce n'est pas que je ne t'aime pas, mais je suis honnête avec toi.
No es que no te ame, pero te soy sincero

Toi, mon diable en minijupe
Tú, mi diabla en minifalda
Il veut que je brûle dans son âme
Quiere que me queme adentro de su alma
Tu m'appelles pour être dans mon lit
Tú me llamas pa′ estar en mi cama
Grimpez sur le Meche, pont démoniaque
Súbete al Meche, ponte demoníaca

Toi, mon diable en minijupe
Tú, mi diabla en minifalda
Il veut que je brûle dans son âme
Quiere que me queme adentro de su alma
Tu m'appelles pour être dans mon lit
Tú me llamas pa' estar en mi cama
Grimpez sur le Meche, pont démoniaque
Súbete al Meche, ponte demoníaca

Powered by musixmatch