Translate to
Quant au bateau
As for the boat
Des millions d'années
Millions of years
Je l'ai vu couler
I saw it sink
Explosion
Crash explode
Cependant, combien d'années
However many years
Du destin
Of destiny
Ce canard de toute façon
Dat duck anyway
Deux couronnes même extrémité
Two crowns same end
Holocauste divin dans le ciel
God holocaust in the sky
Au-dessus de la boue memphitique
Over memphitic mud
massacre pharaonique
Pharaonic massacre
Dix mille ans
Ten thousand years
Du sang dans la boue
Of blood in mud
Malgré la magnificence funéraire
Despite the funerary magnificence
La vengeance du chat
Cat′s revenge
Sur statique décalé
On static staggered
divinités fécales
Fecal divinities
Avec leurs disques solaires
With their solar discs
Et des vaisseaux spatiaux pyramidaux
And pyramidal rocket ships
Satan changeant
Shifting Satan
À travers le cosmos
Through the cosmos
Loin de cet enfer
Away from this hell
Je comptais les poulets.
I was counting chickens
À travers mes doigts
Through my fingers
Quand j'ai vu les étoiles
When I saw the stars
Gargouiller les dieux
Gurgle the gods'
Sang royal
Regal blood
Au nord-est de Londres
Over north east London
Quand il pleuvait
When it was raining
Aucun incident dans le métro
No calamity on subway
Pendant que les cycles se figent
While cycles seize
Sur des éons sans paroles
On wordless aeons
Peu importe
Whatevers
Mars
Marts
Horus
Horus
Plane vers la désintégration
Hovers into disintegration
Et des débris
And debris
Au-dessus du bus
Over the bus
Ô pâle Galiléen
Oh pale Galilean
Vous avez vaincu
You have conquered
Et sans grande résistance
And with not much resistance
Au nord ou au sud
In the north or south
Ou à l'est ou à l'ouest
Or east or west
Ou n'importe où
Or anywhere
Moloch est tombé
Moloch fell
Avec peut-être un rot
With perhaps a belch
Et les enfants et les enfants
And the kids and kids
Venez dégringoler
Come tumbling out
Du panier de poitrine
Of the brisket basket
Bercé dans
Cradled in
Son ventre haineux
His hateful gut
Et de retour en noir
And back in black
« En enfer ! » grogne-t-il.
To hell he grunts
Baal s'enfuit en courant
Baal scuttles off
Avec dix queues
With ten tails
Entre tant de jambes
Between so many legs
Comme il peut porter
As he can carry
Et peut-être Thomas
And perhaps Thomas
Passer à travers les trous
Poking through the holes
Et trouver une solution
And finding resolution
Au-delà des croûtes
Beyond the scabs
Et incorporel
And incorporeal
Douleur
Pain
Des martelés
Of the hammered
Messie
Messiah
Parfaitement
Immaculately
Dieu macéré
Macerated God
Celui qui fait naître les étoiles
Bringer of star births
Et l'incertitude
And uncertainty
À vos pieds
At your feet
Pour rivers
Pour rivers
De beauté sanguine
Of sanguine beauty
Et les questions sur les étoiles filantes
And starfall questions
Je m'agenouille et je ris
I kneel and laugh
Et si je voyais
And if I saw
étoiles brillantes et scintillantes
Shiny shining stars
Finalement
Eventually
Je les rejoindrai
I′ll reach them
Et avec un seau
And with a bucket pail
Par conviction
Out belief
À partir de mille conjugaisons
From a thousand conjugations
Du hasard et de la grammaire
Of chance and grammar
Et lentille
And lente lente
Actuellement, Nocte
In nocte currently
Je n'ai pas de numéro
I have no number
Ou le visage ou le corps
Or face or body
Vaut quelque chose
Worth anything
Du tout
At all
View lyrics in other languages
