Translate to
Merci de m'avoir guidé à chaque étape.
Gracias por guiarme en cada paso
Pour m'avoir appris ce qu'est un câlin
Por enseñarme lo que es el abrazo
Aujourd'hui, je comprends sa véritable valeur.
Hoy comprendo lo que vale en verdad
Des principes qui ne seront jamais effacés
Principios que nunca se van a borrar
J'ai appris que la vie est un chemin
Aprendí que la vida es camino
Même dans l'adversité, il y a toujours un destin.
Que en lo duro siempre hay un destino
Tes paroles étaient ma vérité (vérité)
Tus palabras fueron mi verdad (verdad)
Ils m'ont appris la force et la dignité
Me enseñaron fuerza y dignidad
Chaque chute m'a fait comprendre
Cada caída me hizo entender
C'est dans la simplicité que réside le pouvoir
Que en lo sencillo, se encuentra el poder
Aujourd'hui, je te remercie pour ce que tu me donnes.
Hoy te agradezco lo que me das
Ta lumière m'accompagne, elle ne s'éteint jamais.
Tu luz me acompaña, no se va jamás
Merci de m'avoir guidé à chaque étape.
Gracias por guiarme en cada paso
Pour m'avoir appris ce qu'est un câlin
Por enseñarme lo que es el abrazo
Aujourd'hui, je comprends sa véritable valeur.
Hoy comprendo lo que vale en verdad
Des principes qui ne seront jamais effacés
Principios que nunca se van a borrar
Je dois me tourner vers l'intérieur, je dois changer.
Tengo que mirar pa dentro, me tocó cambiar
Je fais simplement face à ma réalité.
Solo me enfrento a mi realidad
La gloire et l'argent peuvent vous acheter quelques instants
Que la fama y el dinero puede′ comprarte unos momento'
Mais cela ne guérit pas le sentiment
Pero no sana′ el sentimiento
La douleur accompagne le deuil
El dolor llega en el duelo
C'est à vous de décider si vous restez sur terre.
Tú decides si te quedas en el suelo
Ou, tel un aigle, il vous soulève et vous fait prendre votre envol.
O como el águila, te levanta' y coges vuelo
Qui t'a dit que je ne pouvais pas ?
¿Quién te dijo que no puedo?
J'ai appris que la vie est un chemin
Aprendí que la vida es camino
Même dans l'adversité, il y a toujours un destin.
Que en lo duro siempre hay un destino
Tes paroles étaient ma vérité (vérité)
Tus palabras fueron mi verdad (verdad)
Ils m'ont appris la force et la dignité
Me enseñaron fuerza y dignidad
Chaque chute m'a fait comprendre
Cada caída me hizo entender
C'est dans la simplicité que réside le pouvoir
Que en lo sencillo se encuentra el poder
Aujourd'hui, je te remercie pour ce que tu me donnes.
Hoy te agradezco lo que me das
Ta lumière m'accompagne, elle ne s'éteint jamais.
Tu luz me acompaña, no se va jamás
View lyrics in other languages
