Je l’attends Spanish translation

Dalida

Translate to

Lo espero, llorando.
Je l′attends en pleurant
Amigos míos, díganle que lo estoy esperando.
Mes amis, oh, dites-lui que je l'attends
Ahora lo entiendo.
Je comprends maintenant
Dile que me aburro esperándolo.
Dites-lui que je m′ennuie en l'attendant

Soñando día y noche
En rêvant nuit et jour
Reviviendo los dulces momentos de nuestro amor
Revivant les doux instants de notre amour
Corazones llenos de arrepentimiento
Des regrets pleins le cœur
Sí, las tengo, y por eso estoy llorando.
Oui j'en ai et c′est pour ça que moi je pleure

¿Podrá perdonarme?
Pourra-t-il me pardonner
No sé.
Je n′en sais rien
El daño que le habré hecho si regresa a mí
Le mal que je lui ai fait s'il me revient
¡Qué locura! Es demasiado tarde.
Quelle folie, c′est trop tard
En mi corazón, solo quedaba la desesperación.
Dans mon cœur il n'est resté que désespoir

Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l′attends
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l'attends

Lo estoy esperando, pero tengo miedo.
Je l′attends mais j'ai peur
Entiendo que le habré roto el corazón.
Je comprends que j'ai dû lui briser le cœur
¿Podrá olvidarlo?
Pourra-t-il oublier
¿Vendrá algún día de estos? No lo sé.
Viendra-t-il un de ces jours je ne le sais

Dile que lo estoy esperando, que puede venir.
Dites-lui que je l′attends, il peut venir
Dile que lo entiendo, debe estar sufriendo.
Dites-lui que je comprends, il doit souffrir
Qué locura tener esperanza
Quelle folie d′espérer
Y grito en mi dolor para llamarlo.
Et je crie dans ma douleur pour l'appeler

Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l′attends
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Ahalai, lalalalai, laila
Ahalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l'attends

Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l′attends
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Lalalaï, lalalaï, laïlo
Dile que lo estoy esperando.
Dites-lui que je l'attends

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch