T’aimerai toujours Portuguese translation

Não tenha medo, eu voltarei porque sempre te amarei.
Ne crains rien, je reviens car je t′aimerai toujours
Eu sempre te amarei, você é verdadeiramente o meu único e verdadeiro amor.
T'aimerai toujours, c′est bien toi mon unique amour
Hoje estou longe, mas um dia voltarei.
Aujourd'hui, je suis loin mais je reviendrai un jour
Um dia voltarei, pois me sinto muito bem perto de você.
Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien

Sim, eu sei que em breve estarei no oceano.
Oui, je sais bientôt que sur l'océan
Vou seguir em frente todos os dias.
J′irai chaque jour de l′avant
Os tempos e as pessoas mudam a cada dia.
Si les temps et les gens ont changé jour après jour
Meu coração já não está pesado, tenho certeza dos meus sentimentos.
Mon cœur n'est plus lourd, je suis sûre de mes sentiments

Não tenha medo, eu voltarei porque sempre te amarei.
Ne crains rien, je reviens car je t′aimerai toujours
Eu sempre te amarei, você é verdadeiramente o meu único e verdadeiro amor.
T'aimerai toujours, c′est bien toi mon unique amour
E nada, absolutamente nada, poderá acontecer quando eu voltar.
Et plus rien, jamais rien, ne pourra dès mon retour
Sim, assim que eu voltar, não poderei romper nosso vínculo.
Oui dès mon retour, ne pourra briser notre lien

Porque você está chorando, eu sei.
Car tu pleures, je sais
E por tanto tempo, sabendo que você esteve me esperando sozinha.
Et depuis si longtemps sachant que toute seul tu m'attends
Não se preocupe, eu voltarei porque sempre te amarei.
Ne crains rien je reviens car je t′aimerai toujours
Eu sempre te amarei, em minha vida só tenho um amor.
T'aimerai toujours, dans ma vie je n'ai qu′un amour

Não tenha medo, eu voltarei porque sempre te amarei.
Ne crains rien, je reviens car je t′aimerai toujours
Eu sempre te amarei, você é verdadeiramente o meu único e verdadeiro amor.
T'aimerai toujours, c′est bien toi mon unique amour
Hoje estou longe, mas um dia voltarei.
Aujourd'hui je suis loin mais je reviendrai un jour
Um dia voltarei, pois me sinto muito bem perto de você.
Reviendrai un jour car près de toi je suis si bien

Sim, eu sei que em breve estarei no oceano.
Oui, je sais bientôt que sur l ′océan
Vou seguir em frente todos os dias.
J'irai chaque jour de l′avant
Não se preocupe, eu voltarei porque sempre te amarei.
Ne crains rien je reviens car je t'aimerai toujours
Eu sempre te amarei, em minha vida só tenho um amor.
T'aimerai toujours, dans ma vie je n′ai qu′un amour