Sudden Death French translation

Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that′s what you are
T'aimer, c'est comme rouler à toute vitesse en voiture.
Lovin' you′s like ridin' in a speedin' car
Elles sont agréables à conduire jusqu'à ce qu'on aille trop loin.
They′re fun to drive until you drive ′em too far
Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that's what you are

La façon dont tu m'aimes, mon cœur se met à battre la chamade.
The way you love me, my heart starts a-pumpin′
Comme un lapin, chérie, tu me fais vraiment sauter de joie.
Just like a rabbit, honey, you really got me jumpin'
Tu dois être assoiffé de sang, vu comment tu t'y prends.
You must be out for blood, the way that you been humpin′
Je suis comme de la pâte à modeler entre tes mains.
I'm just like putty in your hand

Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that′s what you are
T'aimer, c'est comme rouler à toute vitesse en voiture.
Lovin' you's like ridin′ in a speedin′ car
Elles sont agréables à conduire jusqu'à ce qu'on aille trop loin.
They're fun to drive until you drive ′em too far
Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that's what you are

Ton baiser de désir persiste encore sur mes lèvres.
Your kiss of lust still lingers here on my lips
Tu as de l'électricité, chérie, au bout des doigts.
You got electric, honey, in your fingertips
J'aime la façon dont tes cheveux tombent jusqu'à tes hanches.
I like the way your hair hangs down to your hips
Je suis comme de la pâte à modeler entre tes mains.
I′m just like putty in your hand

Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that's what you are
T'aimer, c'est comme rouler à toute vitesse en voiture.
Lovin′ you's like ridin' in a speedin′ car
Elles sont agréables à conduire jusqu'à ce qu'on aille trop loin.
They′re fun to drive until you drive 'em too far
Mort subite, c'est ce que tu es
Sudden death, that′s what you are

Mort subite
Sudden death