Me siento vivo Portuguese translation

David Bisbal

Translate to

Antes do amanhecer
Antes del amanecer
Quando as ruas parecem de papel
Cuando las calles parecen papel
Olhos seus olhos e posso entender
Miro tus ojos y puedo entender
Que o importante está sob a pele
Que lo importante está bajo la piel
Ouço sua respiração
Oigo tu respiración
Velo seus sonhos até o sol aparecer
Velo tu sueño hasta el sol

Antes do amanhecer
Antes del amanecer
Penso nas coisas que sempre sonhei
Pienso en las cosas que siempre soñé
Agora comprovo que está todo aqui
Ahora compruebo que está todo aquí
Todo o amor que guardava é pra você
Todo el amor que guardaba es por ti
Já terminei de buscar
Ya terminé de buscar
Já encontrei finalmente meu lugar
Ya he encontrado por fin mi lugar

Me sinto vivo
Me siento vivo
Todo meu mundo se move se você gira comigo
Todo mi mundo se mueve si giras conmigo
Você é minha paisagem perfeita, meu mar preferido
Tú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
Isso não é sorte
Esto no es suerte
Nem é o destino
Es el destino
É só o ponto e o final de todos meus caminhos
Es solo el punto y final de todos mis caminos

Antes do amanhecer
Antes del amanecer
Ouço de longe o barulho de um trem
Oigo a lo lejos el ruido de un tren
É o passado que já deixei para trás
Es el pasado que ya dejé atrás
Os desenganos que não voltarão
Los desengaños que no volverán
(…)
Me has hecho recuperar
(…)
La ilusión de volver a empezar

(…)
Me siento vivo
(…)
Todo mi mundo se mueve si giras conmigo
(…)
Tú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
(…)
Esto no es suerte
(…)
Es el destino
(…)
Es solo el punto y final de todos mis caminos

Me sinto vivo
Me siento vivo
Todo meu mundo se move se você gira comigo
(…)
Você é minha paisagem perfeita, meu mar preferido
(…)
Isso não é sorte
(…)
Nem é o destino
(…)
É só o ponto e o final de todos meus caminhos
(…)

Me sinto vivo
Me siento vivo
(…)
Todo mi mundo se muere si no estás conmigo
(…)
Tú mi paisaje perfecto, mi mar preferido
(…)
Esto no es suerte
(…)
Ni es el destino
(…)
Es solo el punto y final de todos mis caminos

Me sinto vivo
(…)

Você é minha paisagem perfeita, meu mar preferido
(…)
Isso não é sorte
(…)
Nem é o destino
(…)
É só o ponto e o final de todos meus caminhos
(…)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch