Si tú la quieres (versión balada) French translation

David Bisbal

Translate to

Si elle t'aime
Vous aurez cette sensation d'avoir tout à l'intérieur.
Vous aurez de la chance, seuls quelques fous l'ont fait.
Si elle t'aime, quelle chance tu as.

Si elle t'aime
Vous verrez le monde danser lentement sous ses projecteurs
Vous aurez la force de vous remettre de toute blessure
Si elle t'aime, quelle chance tu as.

Si elle t'aime, tu es au paradis.
Les portes de l'univers s'ouvrent
Quand il t'aime
Il n'y a plus qu'une seule direction maintenant

Le résultat de tout rêve
C'est dans ta bouche si tu le touches
Elle t'aime
Le monde est peint en couleur

Si tu la veux
Ne laissez jamais la distance éteindre votre feu.
Et prends soin d'elle comme l'oiseau prend soin de son vol
Si vous l'aimez, quelle chance vous avez.

Si tu la veux (si tu la veux)
Vous voudrez que le soleil soit retardé toute votre vie
Et que les rues te laissent tranquille quand l'aube se lève
Si tu l'aimes, si elle t'aime

Jalousie
Le monde entier est jaloux
Le jeu parfait du destin
Rien ne peut le surpasser

Si tu la veux
La magie sera toujours entre vos mains lorsque vous vous réveillerez
Jamais en sept vies un chat n'avait été vu avec autant de chance.
Si tu l'aimes et qu'elle t'aime

Le résultat de tout rêve
C'est dans ta bouche si tu le touches
Elle t'aime
Le monde est peint en couleur

Le résultat de tout rêve
C'est dans ta bouche si tu le touches
Elle t'aime
Le monde est peint en couleur

Si tu la veux
Ne laissez jamais la distance éteindre votre feu.
Et prends soin d'elle comme l'oiseau prend soin de son vol
Si vous l'aimez, quelle chance vous avez.

Si tu la veux
Vous voudrez que le soleil soit retardé toute votre vie
Et que les rues te laissent tranquille quand l'aube se lève
Si tu l'aimes, si elle t'aime

Jalousie
Le monde entier est jaloux
Le jeu parfait du destin
Rien ne peut le surpasser

Si elle t'aime
Vous aurez cette sensation d'avoir tout à l'intérieur.
Vous aurez de la chance, seuls quelques fous l'ont fait.
Si elle t'aime, quelle chance tu as.

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch