Day In Day Out Portuguese translation

David Bowie

Translate to

(Dia após) dia após dia
(Passeio) dia fora
(Fique em casa) fique em casa
(Desvanece) desvanece
(Dia em) ooh-hoo
(Passeio) ooh, hoo-hoo

Ela nasceu dentro de uma bolsa.
Amor deixado na soleira da porta
O que lhe falta é um plano B.
Nada parece surtir efeito, uh, ah

Vou arranjar um dinheiro para ela, querida.
Tente pagar o aluguel dela.
Esse é o tipo de proteção.
Porque todo mundo está gritando sobre, ei-ei

(Dia após) dia após dia
(Passeio) dia fora
(Fique em casa) fique em casa
(Desvanece) desvanece
(Dia em) ooh-hoo
(Passeio) ooh, hoo-hoo

A primeira coisa que ela aprende é que é cidadã.
Algumas coisas acabam dando certo.
Quando você está sob a jurisdição dos EUA
Alguém toca uma campainha e tudo acaba.

Ela está se esforçando ao máximo.
Roubando para sentir aquela única e boa adrenalina, ah

(Dia após) dia após dia
(Passeio) dia fora
(Fique em casa) fique em casa
(Desvanece) desvanece
(Dia em) ooh-hoo
(Passeio) ooh, hoo-hoo

Ela bem que podia usar um pouco de dinheiro.
Ela está agarrada aos braços dele como se fosse um terno barato.
Ela não tem dinheiro, querida.
Ela está do outro lado.
Ah, vamos lá, meu bebê!
Tarde da noite, cidade grande, polícia, extorsão
Ooh-hoo, ooh-hoo

Dia em
Dia fora
Fique em
Desvanecer
Ooh-hoo, ooh-hoo

Dia em
Dia fora
Fique em
Desvanecer

Ela tem um bilhete para lugar nenhum (dia em)
Ela vai fazer um passeio de trem (passeio de um dia).
Ninguém a conhece, nem sabe o seu nome (dia em)
Ela está na palma da mão de um amigo (passeio de um dia)

Ah, ela vai pegar uma espingarda, pow (day in)
Gire o cálice, gire a droga (dia de folga)
Ela vai deixá-los bem cientes (do primeiro dia).
Ela é uma garota raivosa, isso sim.

(Dia após) dia após dia
(Passeio) dia fora
(Fique em casa) fique em casa
(Desvanece) desvanece

E há anjos por toda parte (dia em dia)
De repente, ela foi derrubada (passeio).
Filmando-a com vídeo (dia após dia), drogas, balas e promessas.
Anjos em uma tonelada de som (dia fora)

E existe
(Dia após) dia após dia
(Passeio) dia fora
(Fique em casa) você fica em casa, oh sim
(Desvanece) você desaparece, desaparece

(Dia em) desvanecer
(Passeio) ha, e sim
Desvanecer
Desvanecer, desvanecer

(Dia em) ooh-hoo
(Passeio) ooh, hoo-hoo
Dia em
Dia fora
Dia em
Dia fora

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch