Sons of the Silent Age Spanish translation

David Bowie

Translate to

Los hijos de la era del silencio
Sons of the silent age
Están en plataformas, miradas vacías y con cuadernos
Stand on platforms blank looks and note books
Sentados en las oscuras calles en los límites de la cuidad
Sit in back rows of city limits
Yaciendo en su cama entrando y saliendo de relaciones fáciles
Lay in bed coming and going on easy terms
Los hijos de la era del silencio
Sons of the silent age
Pasean por sus habitaciones pequeñas como celdas
Pace their rooms like a cell′s dimensions
Resurgen por un año o dos y después hacen la guerra
Rise for a year or two then make war
Hurgan entre sus pobres pensamientos
Search through their one inch thoughts
Y después deciden que no pueden hacer nada
Then decide it couldn't be done

Nena, nunca te dejaré ir
Baby, I′ll never let you go
Todo lo que veo es lo que sé
All I see is all I know
Vamos a encontrar otra salida (hijos del sonido e hijos del sonido)
Let's take another way down (sons of sound and sons of sound)
Nena, nena, nunca te decepcionaré
Baby, baby, I'll never let you down
No soporto otro sonido más
I can′t stand another sound
Vamos a escontrar otra salida (Hijos del sonido e hijos del sonido)
Let′s find another way (sons of sound and sons of sound)

Los hijos de la era del silencio
Sons of the silent age
Escuchan canciones de Sam Theraphy y King Dice
Listen to tracks by Sam Therapy and King Dice
Los hijos de la era del silencio
Sons of the silent age
Ligan en bares y lloran sólo una vez
Pick up in bars and cry only once
Los hijos de la era del silencio
Sons of the silent age
Hacen el amor sólo una vez pero sueñan y sueñan
Make love only once but dream and dream
No caminan, sólo se deslizan dentro y fuera de la vida
Don't walk, they just glide in and out of life
Ellos nunca mueren, ellos sólo van dormir un día
They never die, they just go to sleep one day

Nena, nunca dejaré ir
Baby, I won′t ever let you go
Todo lo que veo es lo que sé
All I see is all I know
Vamos a encontrar otra salida (hijos del sonido e hijos del sonido)
Let's take another way down (sons of sound and sons of sound)
Oh nena, nena, nena, nunca te decepcionaré
Oh baby, baby, baby, I won′t ever let you down
No soporto otro sonido más
I can't stand another sound
Vamos a encontrar otra entrada (hijos del sonido e hijos del sonido)
Let′s take another way in (sons of sound and sons of sound)
(Hijos del sonido e hijos del sonido)
(Sons of sound and sons of sound)
Nena, nena, nena, despídete!
Baby, baby, baby, fire away!

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch