What in the World Portuguese translation

David Bowie

Translate to

Você é apenas uma garotinha com olhos cinzentos
You′re just a little girl with grey eyes
Não se preocupe, diga alguma coisa
Never mind, say something
Espere até a multidão chorar
Wait until the crowd cries
Ah, espere até a multidão chorar
Oh, wait until the crowd cries
Você é apenas uma garotinha com olhos cinzentos
You're just a little girl with grey eyes

Tão fundo no seu quarto, que você nunca sai do seu quarto
So deep in your room, you never leave your room
Algo profundo dentro de mim - anseio profundo dentro de mim
Something deep inside of me - yearning deep inside of me
Conversando através da escuridão
Talking through the gloom
O que você pode fazer no mundo?
What in the world can you do
O que você pode fazer no mundo?
What in the world can you do
Estou com vontade do seu amor
I′m in the mood for your love
Pelo seu amor
For your love
Pelo seu amor
For your love
Pelo seu amor
For your love

Oh
Oh

Estou com um pouquinho de medo de você
I'm just a little bit afraid of you
Porque o amor não vai te fazer chorar
Cause love won't make you cry
Mas espere até que a multidão vá
But, wait until the crowd goes
Oh, espere até a multidão ir
Oh, Wait until the crowd goes
Estou com um pouquinho de medo de você
I′m just a little bit afraid of you

Tão fundo no seu quarto, que você nunca sai do seu quarto
So deep in your room, you never leave your room
Algo profundo dentro de mim - anseio profundo dentro de mim
Something deep inside of me - yearning deep inside of me
Conversando através da escuridão
Talking through the gloom
O que no mundo eu posso fazer
What in the world can I do
O que no mundo eu posso fazer
What in the world can I do
Estou com vontade do seu amor
I′m in the mood for your love
Pelo seu amor
For your love
Pelo seu amor
For your love

Ah, o que você vai dizer?
Oh, what you gonna say?
Ah, o que você vai fazer?
Oh, what you gonna do?
Ah, o que você vai ser?
Ah, what you gonna be?

Para ser eu de verdade, para o meu verdadeiro eu
To be real me, to the real me
Sob o frio, sob o frio e sob a diversão
Under the cool, under the cool and under having a ball
O que você vai dizer ao meu verdadeiro eu, ao meu verdadeiro eu
What you gonna say to the real me, to the real me
(…)
Ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhhh, ahhh

Powered by musixmatch