Translate to
Medianoche en el pueblo
Midnight in the village
Seeger enciende las velas.
Seeger lights the candles
Desde un final amargo hasta la manipulación psicológica.
From bitter end to gaslight
Baez abandona el escenario.
Baez leaves the stage
Ochs toma notas
Ochs takes notes
Cuando la chica negra y la guitarra
When the black girl and guitar
Arden juntos con furia
Burn together hot in rage
Tienes lo que se necesita
You′ve got what it takes
Hablas demasiado
You say too much
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Puedo manejar la escena, nena
I can work the scene, babe
Puedo ver las revistas
I can see the magazines
Puedo oír a la nación
I can hear the nation
Puedo oír llorar a la nación
I can hear the nation cry
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Le prenderás fuego
You will set it on fire
Kennedy mataría
Kennedy would kill
Por las líneas que has escrito
For the lines that you've written
Van Ronk le dice a Bobby
Van Ronk says to Bobby
"Ella es la próxima gran estrella"
"She′s the next real thing"
Agachado en la penumbra
Crouched in the half light
Gritando como una banshee
Screaming like a banshee
Estás en el barco, nena
You're in the boat, babe
Estamos en el agua
We're in the water
Hablas demasiado
You say too much
Oh, tú cambiarás el mundo, nena
Oh, you will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Puedo manejar la escena, nena
I can work the scene, babe
Puedo ver las revistas
I can see the magazines
Puedo oír a la nación
I can hear the nation
Puedo oír llorar a la nación
I can hear the nation cry
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Le prenderás fuego
You will set it on fire
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Puedo manejar la escena, nena
I can work the scene, babe
Puedo ver las revistas
I can see the magazines
Puedo oír a la nación
I can hear the nation
Puedo oír llorar a la nación
I can hear the nation cry
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Le prenderás fuego
You will set it on fire
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Puedo manejar la escena, nena
I can work the scene, babe
Puedo ver las revistas
I can see the magazines
Puedo oír a la nación
I can hear the nation
Puedo oír llorar a la nación
I can hear the nation cry
Tú pondrás el mundo en juego, nena.
You will set the world, babe
Prenderás fuego al mundo.
You will set the world on fire
Le prenderás fuego
You will set it on fire
View lyrics in other languages
