I Hate That It's True Italian translation

Sono ancora avvolto nella tua pelle e nelle tue ossa
I′m still wrapped up in your skin and bones
Sì, tu mi sembri casa
Yeah, you feel like home
È divertente come il tuo fuoco bruci, ma io senta ancora freddo
It's funny how your fire burns, but I′m still cold
Com'è diavolo possibile che tu sia così fredda?
How the hell you so cold?

Perché non riesco a lasciarti andare, non riesco a rinunciare a te
'Cause I can't let go, I can′t give you up
Perché ogni volta che lo faccio, ti sento nelle viscere
′Cause every time I do, I feel you in my guts

Perché sono ancora innamorato
'Cause I′m still in love
Di ogni singola parte di te, anche di quella parte di te
With every single part of you, even that part of you
Che mi ha strappato il cuore
That ripped out my heart
In un modo che nessun altro avrebbe potuto fare, ma sono contento che sia stata tu, ooh, whoa
In a way that no one else could do, but I'm glad it was you, ooh, whoa

Bevo con tutti i miei amici, dicono che è per il meglio
I drink with all my friends, they say it′s for the best
Mi sta solo incasinando la testa
It's only fucking with my head
Perché sono ancora innamorato, innamorato, innamorato, innamorato di te
′Cause I'm still in love, in love, love, love with you
Oh, odio che sia vero, sono ancora innamorato di te
Oh, I hate that it's true, I′m still in love with you

Non c'è una droga che ti tolga dalla mia mente
There′s no drug to get you off my mind
E le ho provate tutte
And I've tried every kind
Quindi riportami a quando restavamo svegli tutta la notte
So take me back to when we′d stay up all night
Bevendo il nostro vino preferito
Drinking our favourite wine

Perché non riesco a lasciarti andare, non riesco a rinunciare a te
'Cause I can′t let go, I can't give you up
Perché ogni volta che lo faccio, ti sento nel sangue
′Cause every time I do, I feel you in my blood

Perché sono ancora innamorato
'Cause I'm still in love
Di ogni singola parte di te, anche di quella parte di te
With every single part of you, even that part of you
Che mi ha strappato il cuore
That ripped out my heart
In un modo che nessun altro avrebbe potuto fare, ma sono contento che sia stata tu, ooh, no
In a way that no one else could do, but I′m glad it was you, ooh, no

Bevo con tutti i miei amici, dicono che è per il meglio
I drink with all my friends, they say it′s for the best
Mi sta solo incasinando la testa
It's only fucking with my head
Perché sono ancora innamorato, innamorato, innamorato, innamorato di te
′Cause I'm still in love, in love, love, love with you
Oh, odio che sia vero, sono ancora innamorato di te
Oh, I hate that it′s true, I'm still in love with you
Oh
Oh

(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Oh, odio che sia vero
Oh, I hate that it′s true
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)

Perché sono ancora innamorato
'Cause I'm still in love
Innamorato, innamorato, innamorato di te
In love, love, love with you
Oh, odio che sia vero
Oh, I hate that it′s true
Sono ancora innamorato di te
I′m still in love with you