Lose My Mind Portuguese translation

Dean Lewis

Translate to

Eu te vejo andando pela chuva
I see you walking through the rain
E eu vejo a água cobrindo as lágrimas em seu rosto
And I see the water covering your tear drops on your face
E eu sei que eu quebrei todas as suas regras
And I know that I broke all your rules
E, oh, agora você está olhando para mim
Oh, now you′re looking at me
E estou te olhando como um idiota
And I'm looking at you like a fool

Mas, você não sabe como é cair de amores por você
But you don′t know what it feels like to fall in love with you
Não, você não sabe como dói quando não se pode mais voltar atrás
No you don't know what it's like when you can′t go back

Pois eu só enlouqueço quando não tenho você
′Cause I only lose my mind when I ain't got you
E como eu posso vencer, se estou sempre a beira de perder?
And how can I win when I′m always bound to lose?
(…)
Oh, when I ain't got you? (Oh, oh-oh-oh-oh)
(…)
No no, I ain′t got you (oh, oh-oh-oh-oh)

(…)
So come on inside, you'll catch a cold
(…)
Oh, darling the storm will pass and we′ll grow old
(…)
But you stand next to me with a look in your eye
(…)
And you say goodbye, and you say goodbye
(…)
And you say goodbye

Então, venha pra fora e pegue um resfriado
But you don't know what it's like to lose you?
Oh querida, a tempestade irá passar, e nós vamos envelhecer
(…)
Mas você ficou na minha frente, me olhando fixamente
(…)
E você disse adeus, e disse adeus
(…)
E você disse adeus
(…)

Mas, você não sabe como é te perder
′Cause I only lose my mind when I ain′t got you
(…)
And how can I win when I'm always bound to lose?
(…)
Always bound to
(…)
Because I tried to hold on tight
(…)
To make you mine but lost each time
(…)
And I always lose my mind when I ain′t got you

Pois eu só enlouqueço quando não tenho você
But I think it's time to let you go
E como eu posso vencer, se estou sempre a beira de perder?
To let your heart find a home
(…)
I need to let you go

Eu tentei segurar firme
′Cause I only lose my mind when I ain't got you
Para você ser minha, mas eu sempre perco
And how can I win when I′m always bound to lose?
Pois eu só enlouqueço quando não tenho você
'Cause I ain't got you (oh, oh-oh-oh-oh)
(…)
No no I ain′t got you (oh, oh-oh-oh-oh)

Mas eu acho que já é hora de te deixar ir
(…)
Pra o seu coração encontrar um lar
(…)
Eu preciso te deixar ir
(…)

Pois eu só enlouqueço quando não tenho você
(…)
E como eu posso vencer, se estou sempre a beira de perder?
(…)

Powered by musixmatch