Love of My Life Portuguese translation

Estou sentado lá embaixo
I′m sitting downstairs
E está escuro lá fora
And it's dark outside
Você está lá em cima se vestindo e se preparando para esta noite
You′re upstairs getting dressed and ready for tonight

E então eu te vejo
And then I see you
E você começa a sorrir
And you start to smile
Então olhe para o chão novamente
Then look down at the ground again
E então de volta aos meus olhos
And then back in my eyes
E eu sei que você fica tão inseguro
And I know you get so insecure
Mas você não percebe que é linda
But you don't realize that you're beautiful
E você me faz sentir como se eu já tivesse estado aqui antes
And you make me feel like I′ve been here before
Oh, você me traz de volta à vida
Oh you bring me back to life

Querida, eu só quero te amar
Honey, I just want to love you
Eu só quero te abraçar a noite toda
I just want to hold you through the night
Permaneça neste momento
Stay within this moment
Você em meus braços eu vou te abraçar forte
You within my arms I′ll hold you tight
Porque você é o amor da minha vida
'Cause you′re the love of my life

Chegamos à festa
We get to the party
E lá dentro nós dois caminhamos
And inside we both walk
Passando pelos pretendentes e suas conversas fiadas
Past the pretenders and their small talk
E eu digo que é engraçado como nesta sala lotada
And I say it's funny how in this crowded room
Você faz parecer que somos só eu e você
You make it feel like it′s only me and you

Querida, eu só quero te amar
Honey, I just want to love you
Eu só quero te abraçar a noite toda
I just want to hold you through the night
Permaneça neste momento
Stay within this moment
Você em meus braços eu vou te abraçar forte
You within my arms I'll hold you tight

Porque eu adoro quando você sorri
′Cause I love it when you're smiling
Porque você ilumina o ambiente inteiro
'Cause you light up the whole room
E eu adoro quando você fica bravo
And I love when you get angry
Porque você se desculpou muito cedo
′Cause you apologize too soon
Você é a risada no corredor
You′re the laughter down the hallway
Isso me faz sentir vivo
That makes me feel alive
A você eu dou o meu sempre
To you I give my always
E você sempre encontrará
And always you will find
Que você é o amor da minha vida
That you're the love of my life

Bebê
Baby
Eu nadaria pelo inferno só para estar onde você precisa de mim
I would swim through hell just to be where you need me
Porque eu te amo
′Cause I love you
Eu preciso de você em meus braços, eu vou te abraçar forte
I need you in my arms I'll hold you tight

Porque eu adoro quando você sorri
′Cause I love it when you're smiling
Porque você ilumina o ambiente inteiro
′Cause you light up the whole room
E eu adoro quando você fica bravo
And I love when you get angry
Porque você se desculpou muito cedo
'Cause you apologize too soon
Porque você é a risada no corredor
'Cause you′re the laughter down the hallway
Isso me faz sentir vivo
That makes me feel alive
A você eu dou o meu sempre
To you I give my always
E você sempre encontrará
And always you will find
Que você é o amor da minha vida
That you′re the love of my life