Only the Good Die Young French translation

Je t'ai vu sur un écran
I saw you on a screen
Une icône, une légende, un roi
An icon, a legend, a king
Je l'ai entendu dans une chanson
I heard it in a song
Ça continue de bien se porter.
That′s still going strong

Une étoile filante traverse le ciel
A shooting star across the sky
Tu embrasses la terre et tu dis adieu
You kiss the earth and say goodbye

Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
S'écrasant contre le soleil
Crashing into the sun
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Mais tu seras toujours là
But you'll always be here

Je t'ai vu en rêve
I saw you in a dream
Tu t'effondres de toutes parts
You falling apart at the seams
Je l'ai entendu dans ta voix
I heard it in your voice
Que vous n'aviez pas le choix
That you had no choice

Car le génie est un lourd fardeau
′Cause genius is a heavy load
Cela vous mène sur une route solitaire.
It leads you down a lonely road
Là où l'amour ne meurt jamais
Where love never dies

Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
S'écrasant contre le soleil
Crashing into the sun
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young

Vivre au fond de nos cœurs et de nos esprits
Living inside our hearts and minds
Brillant comme un diamant dans le ciel
Shining like a diamond in the sky
Tu as pris avec quelque chose de plus que le mien
You took with something more than mine

Une étoile filante traverse le ciel
A shooting star across the sky
Tu embrasses la terre et tu dis adieu
You kiss the earth and say goodbye

Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
S'écrasant contre le soleil
Crashing into the sun
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young

Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young
Seuls les bons meurent jeunes
Only the good die young