Cool for the Summer Italian translation

Dimmi cosa vuoi, cosa ti piace, va tutto bene
Tell me what you want, what you like, it′s okay
Anch'io sono un po' curiosa
I'm a little curious too
Dimmi se è sbagliato, se è giusto, non mi importa
Tell me if it′s wrong, if it's right, I don't care
posso tenere un segreto, e tu?
I can keep a secret, could you?

Ho la mia mente sul tuo corpo e il tuo corpo nella mia mente
Got my mind on your body and your body on my mind
Ho assaggiato la ciliegia, ho solo bisogno di dare un morso
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
non dirlo a tua madre
Don′t tell your mother
bacia qualcun altro
Kiss one another
muoriamo l'uno per l'altro
Die for each other
Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer

Portami giù nel tuo paradiso
Take me down into your paradise
(non avere paura) perchè sono il tuo tipo di corpo
Don't be scared, ′cause I'm your body type
È solo qualcosa che vogliamo provare
Just something that we wanna try
Perché io e te, siamo pronte per l'estate
′Cause you and I, we're cool for the summer

Dimmi se ho vinto, e in caso, qual è il mio premio?
Tell me if I won, if I did, what′s my prize?
voglio solo giocare anche io con te
I just wanna play with you too
Anche se loro giudicano, si fottano, lo farò tutto il tempo
Even if they judge, - it, I'll do the time
Voglio solo divertirmi (con te)
I just wanna have some fun with you

Ho la mia mente sul tuo corpo e il tuo corpo nella mia mente
Got my mind on your body and your body on my mind
Ho assaggiato la ciliegia, ho solo bisogno di dare un morso
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
non dirlo a tua madre
Don't tell your mother
bacia qualcun altro
Kiss one another
muoriamo l'uno per l'altro
Die for each other
Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer

Portami giù nel tuo paradiso
Take me down into your paradise
(non avere paura) perchè sono il tuo tipo di corpo
Don′t be scared, 'cause I′m your body type
È solo qualcosa che vogliamo provare
Just something that we wanna try
Perché io e te (io e te), siamo pronte per l'estate
'Cause you and I (you and I), we′re cool for the summer

Siamo pronte per l'estate
We're cool for the summer
Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer

Shh... non dirlo a tua madre
Shh, don't tell your mother

Ho la mia mente sul tuo corpo e il tuo corpo nella mia mente
Got my mind on your body and your body on my mind
Ho assaggiato la ciliegia, ho solo bisogno di dare un morso
Got a taste for the cherry, I just need to take a bite
portami giù
Take me down!

Portami nel tuo paradiso (non aver paura)
Take me down into your paradise (don't be scared)
(non avere paura) perchè sono il tuo tipo di corpo
Don′t be scared, ′cause I'm your body type
È solo un qualcosa che vogliamo provare (vogliamo provare)
Just something that we wanna try (wanna try)
Perchè io e te (io e te)
′Cause you and I (you and I)
Siamo pronte per l'estate
We're cool for the summer

portami giù
(Take me down)
Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer
(Non essere spaventato)
(Don't be scared)
Perché sono il tuo tipo ideale (È solo qualcosa)
′Cause I'm your body type (just something)
È solo qualcosa che vogliamo provare
Just something that we wanna try
Perchè io e te (io e te)
'Cause you and I (you and I)
Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer

Siamo pronte per l'estate
We′re cool for the summer