Me, Myself and Time Italian translation

Demi Lovato

Translate to

Posso far fermare la pioggia
I can make the rain stop
Se lo voglio, soltanto col mio atteggiamento
If I wanna just by my attitude
posso prendere il mio portatile
I can take my laptop
registrare un'istantanea
Record a snapshot
e cambiare il tuo punto di vista
And change your point of view

sono appena entrata in questo nuovo mondo
I just entered this brand-new world
e ho il cuore cosi aperto
And I′m so open-hearted
so che ho una lunga strada da percorrere
I know I've got a long way to go
Ma io, io sono solo l'inizio
But I, I′m just getting stared

sono sopra la mia testa
I'm over my head
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto facendo del mio meglio
I'm doing my best
no per mostrarlo,per mostrarlo
Not to show it, to show it
qualsiasi cosa che c'è adesso
Whatever it takes to be
cosa volevo essere
What I was meant to be
ci proverò
I′m gonna try

perché sto vivendo un sogno
′Cause I'm living the dream
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto cercando il mio meglio
I′m trying my best
no per sprecarlo,sprecarlo
Not to blow it, to blow it
e so che ogni cosa andrà bene
And I know everything will be fine
con me,me stessa e il tempo
With me, myself and time

(…)
And time, time, time, time

Vado dove mi porta la vita
I go where life takes me
ma alcuni giorni mi fanno
But some days it makes me
venir voglia di cambiare direzione
Wanna change my direction
a volte si arriva da soli
Sometimes it gets lonely
ma so che è solo
But I know that it's only
una questione di percezione mentale
A matter of my perception

sono appena entrata in questo nuovo mondo
I just entered this brand-new world
e ho il cuore cosi aperto
And I′m so open-hearted
so che ho una lunga strada da percorrere
I know I've got a long way to go
ma io sono,io sono sola l'inizio
But I′m, I'm just getting stared

sono sopra la mia testa
I'm over my head
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto facendo del mio meglio
I′m doing my best
no per mostrarlo,per mostrarlo
Not to show it, to show it
qualsiasi cosa che c'è adesso
Whatever it takes to be
cosa volevo essere
What I was meant to be
ci proverò
I′m gonna try

perché sto vivendo un sogno
'Cause I′m living the dream
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto cercando il mio meglio
I'm trying my best
no per sprecarlo,sprecarlo
Not to blow it, to blow it
e so che ogni cosa andrà bene
And I know everything will be fine
con me,me stessa e il tempo
With me, myself and time

e forse non c'è niente come questo momento
And maybe there′s nothing like this moment
quindi,solo essere reale e lasciar parlare la verità
So just be real and let the truth be spoken
qualunque cosa rotta posso farla diventare intatta
Whatever's broke I can make it unbroken
girando la guida nella mia mano
Turn the lead in my hand
e le stelle sono d'oro
Into something golden

basta provare,più amore
Just try, more love
se solo io trovo,più amore
If I just try, more love
allora troverò me stessa nel tempo
Then I′ll find myself in time

sono sopra la mia testa
I'm over my head
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto facendo del mio meglio
I'm doing my best
no per mostrarlo,per mostrarlo
Not to show it, to show it
qualsiasi cosa che c'è adesso
Whatever it takes to be
cosa volevo essere
What I was meant to be
ci proverò
I′m gonna try

sono sopra la mia testa
I′m over my head
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto facendo del mio meglio
I'm doing my best
no per mostrarlo,per mostrarlo
Not to show it, to show it
qualsiasi cosa che c'è adesso
Whatever it takes to be
cosa volevo essere
What I was meant to be
ci proverò
I′m gonna try

perché sto vivendo un sogno
'Cause I′m living the dream
e lo so,lo so
And I know it, I know it
sto cercando il mio meglio
I'm trying my best
no per sprecarlo,sprecarlo
Not to blow it, to blow it
e so che ogni cosa andrà bene
And I know everything will be fine
con me,me stessa e il tempo
With me, myself and time

Powered by musixmatch