Rascacielo Italian translation

Il cielo piange e nelle mie mani
Llora el cielo y en mis manos
Vedo le tue lacrime cadere
Veo sus lágrimas caer
il silenzio mi fa male
El silencio me hace daño
É finito il nostro volerci
Se acabó nuestro querer

La tristezza mi punisce
La tristeza me castiga
Si appropria del mio essere
Se apropia de mi ser

Puoi portare via la mia illusione
Puedes llevarte mi ilusión
Spezzarmi il cuore
Romperme todo el corazón
Come un cristallo
Como un cristal
Che cade a terra
Que se cae al suelo

Però ti giuro che alla fine
Pero te juro que al final
Da sola mi alzerò
Sola me voy a levantar
Come un grattacielo
Como un rascacielos
Come un grattacielo
Como un rascacielos

A poco a poco, nel tempo
Poco a poco, con el tiempo
Mi scorderò di te
Voy olvidarme de ti
Non ti darà più importanza
No te vas a dar cuenta
Che sto sanguinando qui
Que estoy sangrando aquí

Le mie finestre si sono rotte
Mis ventanas se han quebrado
Non mi arrenderò più
Más no me voy a rendir

Puoi portare via la mia illusione
Puedes llevarte mi ilusión
Spezzarmi il cuore
Romperme todo el corazón
Come un cristallo
Como un cristal
Che cade a terra
Que se cae al suelo

Però ti giuro che alla fine
Pero te juro que al final
Da sola mi alzerò
Sola me voy a levantar
Come un grattacielo
Como un rascacielos
Come un grattacielo
Como un rascacielos

vai a volare
Vete a volar
Sto meglio così (sì)
Yo estoy mejor así (sí)
Lontano da te (te), ora
Muy lejos de ti (ti), ya
Non tornare più, che già ho deciso
No vuelvas más, que ya lo decidí
Senza il tuo ricordo imparerò a vivere
Sin tu recuerdo aprenderé a vivir

Puoi portare via la mia illusione
Puedes llevarte mi ilusión
Spezzarmi il cuore
Romperme todo el corazón
Come un cristallo
Como un cristal
Che cade a terra, oh, uh, oh
Que se cae al suelo, oh, uh, oh

Però ti giuro che alla fine
Pero te juro que al final
Da sola mi alzerò
Sola me voy a levantar
Come un grattacielo
Como un rascacielos
Come un grattacielo
Como un rascacielos

Come un grattacielo
Como un rascacielos
Come un grattacielo
Como un rascacielos
Come un grattacielo
Como un rascacielos