Island of Love Spanish translation

Demis Roussos

Translate to

Mi amor espera junto a una orilla solitaria
My love waits by a lonely shore
Ojos grises que me miran
Grey eyes that look out for me
Bandeja de vientos, ese es tu destino de duda (?)
Tray winds, that′s your doubt destiny(?)
Grita a través del mar desde nuestra isla del amor
Call out across the sea from our island of love

Isla del amor, isla de los sueños
Island of love, island of dreams
Trayéndome su amor
Bringing her love to me
Envíale mi amor, cuéntale mis sueños
Send her my love, tell her my dreams
Dile que me espere
Tell her to wait for me

Una noche bajo la luna de verano
One night under a summer moon
Ojos suaves, que los dicen todos
Soft eyes, that say them all
Un toque tierno que dice: "te quiero tanto"
A tender touch that says: "I want you so"
El anhelo me lleva de regreso a la isla del amor
Longing takes me back to the island of love

Isla del amor, isla de los sueños
Island of love, island of dreams
Sol en el mar oscuro como el vino
Sun in the wine-dark sea
Envíale mi amor, cuéntale mis sueños
Send her my love, tell her my dreams
Devuélveme su amor
Bring back her love to me

Isla del amor, isla de los sueños
Island of love, island of dreams
Pregúntale dónde me espera
Ask her where she waits for me
Isla del amor, isla de los sueños
Island of love, island of dreams,
Isla de la fantasía
Island of fantasy
Envíale mi amor, cuéntale mis sueños
Send her my love, tell her my dreams
Devuélveme su amor
Bring back her love to me

Lailailala ...
Lailailala...

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch