I Want It All Spanish translation

Depeche Mode

Translate to

Veo un río
I see a river
Son océanos los que quiero
It′s oceans that I want
Tienes que dármelo todo
You have to give me everything
Todo no es suficiente
Everything's not enough

Es mi deseo
It′s my desire
Entregarme a ti
To give myself to you
Algunas veces
Sometimes

A veces intento
Sometimes I try
A veces miento contigo
Sometimes I lie, with you
A veces lloro
Sometimes I cry
A veces muero, es verdad
Sometimes I die, it's true
En algún lugar encuento
Somewhere I find
Algo que es amable
Something that's kind

Y crucé la línea de nuevo
And I′ve crossed the line again
Una línea que dibujé en arena
A line I drew in sand
Aún me das todo
Still you give me everything
Y todo no es suficiente
And everything′s not enough

Estoy listo, pero no dispuesto
I'm ready but not willing
Entregarme a ti
To give myself to you
Algunas veces
Sometimes

A veces intento
Sometimes I try
A veces miento contigo
Sometimes I lie, with you
A veces lloro
Sometimes I cry
A veces muero, es verdad
Sometimes I die, it′s true
En algún lugar encuento
Somewhere I find
Algo que es amable
Something that's kind

Ven conmigo
Come on over
Acuéstate a mi lado
Lay down beside me
Y lo intentaré
And I′ll try
Ven conmigo
Come on over
Acuéstate a mi lado
Lay down beside me
Y lo intentaré
And I'll try
Y lo intentaré
And I′ll try

Lo quiero todo.
I want it all

Powered by musixmatch