Surrender Spanish translation

Depeche Mode

Translate to

Acostado en tu lecho sagrado junto a la puerta sagrada
Laying on your holy bed by the hallowed door
Sentirse como un infiel no digno de tu piso
Feeling like an infidel not worthy of your floor
Tentado por tu inocencia, me hizo señas para que me llevara a mi destino.
Tempted by your innocence, beckoned to my fate
Afrontaré las consecuencias, no lo dudaré.
I will face the consequence, I wouldn′t hesitate

Soy un hombre de carne y hueso.
I'm a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas
Rapture rushing through my veins
La pasión arde en mi corazón
Passion flaming in my heart
Rendición celestial una vez más, ¡sí!
Heavenly surrender once again, yeah!

Encadenado como un animal, encadenado a mis deseos
Shackled like an animal, chained to my desires
Sólo otro sacrificio a las piras eternas del amor.
Just another sacrifice to love′s eternal pyres
Domíname con tu ternura y rompe mi frágil corazón.
Tame me with your tenderness and break my brittle heart
Desgarra mi mundo fácil y elegantemente.
Easily and elegantly tear my world apart

Soy un hombre de carne y hueso.
I'm a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas
Rapture rushing through my veins
La pasión arde en mi corazón
Passion flaming in my heart
Rendición celestial una vez más, ¡sí!
Heavenly surrender once again, yeah

Vivimos en un mundo lleno de ilusiones.
We're living in a world full of illusion
Todo es tan irreal
Everything is so unreal
Mi mente está en un estado de confusión.
My mind is in a state of confusion
Pero no puedo negar lo que siento
But I can′t deny the way I feel

Soy un hombre de carne y hueso.
I′m a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas
Rapture rushing through my veins
La pasión arde en mi corazón
Passion flaming in my heart
Rendición celestial una vez más, ¡sí!
Heavenly surrender once again, yeah
Soy un hombre de carne y hueso.
I'm a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas
Rapture rushing through my veins
La pasión arde en mi corazón
Passion flaming in my heart
Rendición celestial una vez más, ¡sí!
Heavenly surrender once again, yeah

Soy un hombre de carne y hueso.
I′m a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas, sí
Rapture rushing through my veins, yeah
Soy un hombre de carne y hueso.
I'm a man of flesh and bone
El éxtasis corre por mis venas, sí
Rapture rushing through my veins, yeah

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch