When the Body Speaks Portuguese translation

Aos desejos da alma, o corpo escuta
To the soul′s desires, the body listens
O que a carne exige, mantém o coração preso
What the flesh requires, keeps the heart imprisoned
O que o espírito busca a mente seguirá
What the spirit seeks, the mind will follow
Quando o corpo fala, todo o resto é vazio
When the body speaks, all else is hollow

Eu sou apenas um anjo
I'm just an angel
Dirigindo cegamente por este mundo
Driving blindly through this world
Eu sou apenas um escravo aqui
I′m just a slave here
À mercê de uma garota
At the mercy of a girl

Ooh, eu preciso da sua ternura
Oh, I need your tenderness
Ooh, eu preciso do seu toque
Oh, I need your touch
Ooh, eu sonho com uma carícia
Oh, I dream of one caress
Ooh, eu rezo demais
Oh, I pray too much

Aos desejos da alma, o corpo escuta
To the soul's desires, the body listens
O que a carne exige, mantém o coração preso
What the flesh requires, keeps the heart imprisoned
O que o espírito busca a mente seguirá
What the spirit seeks, the mind will follow
Quando o corpo fala, todo o resto é vazio
When the body speaks, all else is hollow

Você me deixa esperando
You keep me waiting
Pela promessa que é minha
For the promise that is mine
Por favor, pare de debater
Please stop debating
Por favor, pare de desperdiçar seu tempo
Please stop wasting your time

Ooh, eu preciso da sua ternura
Oh, I need your tenderness
Ooh, eu preciso do seu toque
Oh, I need your touch
Ooh, eu sonho com uma carícia
Oh, I dream of one caress
Ooh, eu rezo demais
Oh, I pray too much

Ah, ah, ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah, ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah, ah
Ooh, ooh-ooh
Ah, ah, ah
Ooh, ooh-ooh