Jumpin', Jumpin' Spanish translation

Destiny’s Child

Translate to

Chicas, deja a tu hombre en casa
El club está lleno de jugadores y se embolsan adultos
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Aunque dice que tiene una chica
si, es cierto tu tienes un hombre
Pero la fiesta no va a parar, así que hagámoslo caliente, caliente

la semana pasada te quedaste en casa sola y solitaria
no pudiste encontrar a tu hombre - estaba relajandose con sus amigos
Esta semana vas a salir
Si él trata de detenerte, te vas a ir

tienes tu pelo listo y tus uñas listas, también
Un nuevo atuendo y tus zapatos Fendi
Crew parlayin 'en el lugar más caliente esta noche, vas a
Encuentra a los muchachos rodando en Lexus, camiones y Hummers

Aunque dice que tiene una chica
si, es cierto tu tienes un hombre
pero la fiesta no va a parar
Entonces hagamos esto ardiente

Chicas, deja a tu hombre en casa
El club está lleno de jugadores y se embolsan adultos
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Chicas, deja a tu hombre en casa
El club está lleno de jugadores y se embolsan adultos
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Aunque dice que tiene una chica
si, es cierto tu tienes un hombre
Pero la fiesta no va a parar, así que hagámoslo caliente, caliente

Llamen a sus hombres porque esta noche ustedes no estarán en casa
Deberías decirle a tu chica que no vendrá, que irás solo.
Cortarla 'porque ella habla un poco de ruido
Sabes que tienes derecho a que vengas a tu fiesta

bien tienes tu cabello cortado y tu carro lavado, tambien.
luciendo como una estrella en tu traje Armani
Luce lo mejor que puedas porque estás llamando la atención esta noche, vas a
Encuentra una chica sexy que baile toda la noche si quieres

Aunque dice que tiene una chica
si, es cierto tu tienes un hombre
Pero la fiesta no va a parar, así que hagámoslo caliente, caliente

Todas ustedes Chicas, dejen su hombre en casa
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están bien llenos (bien llenos, bien llenos).
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Señoras, dejen a su hombre en casa (A su hombre)
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están bien llenos (bien llenos, bien llenos).
Y todos ustedes, muchachos, dejen a su chica con sus amigas (amiga, oh-sí).
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Mujeres sexys, hagan ese baile (oh-oh)
Chicas, ¡a trabajar con sus hombres! (uh-huh)
Chicos, es hora de hacer el payaso (oh-whoa)
Podemos bajar ahora (¡guau!)

Rebotar, bebé, rebotar, re-rebotar, re-rebotar, menearlo, menearlo
Agita, nena, agita, agita, agita, muévelo, muévelo (agítalo)
Gira bebé, gira, gira, gira, será mejor que sumerjas esa cosa (sumerja esa cosa)
One more time, papis, mamis
Rebotar, bebé, rebotar, re-rebotar, re-rebotar, menearlo, menearlo
Agita, nena, agita, agita, agita, muévelo, muévelo (agítalo)
Gira, nena, gira, gira, mejor sumerge esa cosa (gírala, gírala)
Hazlo rebotar arriba y abajo, papis, mamis (sumerge esa cosa)

Mujeres sexys, hagan ese baile (ow)
Chicas, ¡a trabajar con sus hombres! (uh-huh)
Chicos, es hora de hacer el payaso (oh-whoa)
no podemos bajarlo ahora.

Todas ustedes Chicas, dejen su hombre en casa
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están bien llenos (bien llenos, bien llenos).
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Señoras, dejen a sus hombres en casa (la-la señoras, señoras)
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están llenos (ba-ba jugadores de baloncesto, jugadores de baloncesto)
Y todos ustedes, muchachos, dejen a su chica con sus amigas (fe-fe muchachos, muchachos)
Porque son las 11:30 y el club está a tope, a tope (uh-huh, uh-huh)

Todas vosotras, señoras, dejad a vuestro hombre en casa (la-la señoras, señoras)
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están llenos (ba-ba jugadores de baloncesto, jugadores de baloncesto)
Y todos ustedes, muchachos, dejen a su chica con sus amigas (fe-fe muchachos, muchachos)
Porque son las 11:30 y el club está a tope, a tope (uh-huh, uh-huh)

Señoras, dejen a sus hombres en casa (la-la señoras, señoras)
El club está lleno de jugadores de baloncesto y sus bolsillos están llenos (ba-ba jugadores de baloncesto, jugadores de baloncesto)
Y todos ustedes, muchachos, dejen a su chica con sus amigas (fe-fe muchachos, muchachos)
Porque son las 11:30 y el club está a tope, a tope (uh-huh uh-huh, uh-huh uh-huh)

"Yo no estaba pensando en mi honre esta noche"
Uh-huh, no estoy preocupado, mi niña, está bien

Todas ustedes Chicas, dejen su hombre en casa
El club está lleno de jugadores y se embolsan adultos
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Chicas, deja a tu hombre en casa
El club está lleno de jugadores y se embolsan adultos
Y todos ustedes, amigos, dejen a sus chicas con sus amigos
Porque es 11:30 y el club está ardiente

Powered by musixmatch