No One's Gonna Be a Fool Forever Portuguese translation

Querida, você sabe que tem a tendência mais cruel
Darlin′, you know you've got the cruelest streak
Você só diz que me ama só para me manter fraco
You only say you love me just to keep me weak
Suas palavras amorosas me mantiveram aqui por muitos anos
Your loving words have kept me here for many years
Estou indo embora, enfrentarei as lágrimas
I′m leavin', I'll face the tears

Você sabe que ninguém será tolo para sempre
You know that no one′s gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain′t no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one's gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Belos planos são difíceis de esquecer
Beautiful plans are hard to forget
Você me prometeu uma família
You promised me a family
Uma garotinha com tranças, indo para a escola
A little girl with braids, skipping off to school
Uma parte de você e de mim nunca será
A part of you and me will never be

Você sabe que ninguém será tolo para sempre
You know that no one′s gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain't no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Ninguém vai ser tolo para sempre
No one's gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Querida, estou deixando você, mas com arrependimentos
Darlin′, I'm leaving you, but with regrets
Tudo o que tenho para você se foi, não sobrou nada
Everything I have for you is gone, there's nothing left
Você me fez pedir desculpas por coisas que não fiz
You had me apologize for things I didn′t do
Para manter meu respeito próprio, estou deixando você
To keep my self-respect, I′m leaving you

Você sabe que ninguém será tolo para sempre
You know that no one's gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain′t no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one's gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain't no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Ninguém vai ser tolo para sempre
No one's gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain't no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Ninguém vai ser um tolo para o resto da vida
Ain't no one gonna be a fool for life
Ninguém vai ser tolo para sempre
No one′s gonna be a fool forever
Esse idiota vai dizer adeus
This fool is gonna say goodbye

Não, não, ninguém vai ser tolo
No, no, no one's gonna be a fool
Tchau Tchau
Goodbye, goodbye
Ninguém vai ser tolo
No one′s gonna be a fool