Calling Elvis Spanish translation

Llamando a Elvis
Calling Elvis
¿Hay alguien en casa?
Is anybody home?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola
I′m here all alone
¿Pero abandonó el edificio?
But did he leave the building?
¿O puede venir a atender el teléfono?
Or can he come to the phone?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola
I'm here all alone

Bueno, dile que lo estaba llamando.
Well, tell him I was calling
Solo para desearle lo mejor.
Just to wish him well
Déjame dejarte mi número
Let me leave my number
Hotel de desamor
Heartbreak hotel
Oh, ámame con ternura
Oh, love me tender
Cariño, no seas cruel
Baby, don′t be cruel
Devolver al remitente
Return to sender
Trátame como a un tonto
Treat me like a fool

Llamando a Elvis
Calling Elvis
¿Hay alguien en casa?
Is anybody home?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola
I'm here all alone
¿Salió del edificio?
Did he leave the building?
¿Puede atender el teléfono?
Can he come to the phone?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola, ¿de acuerdo?
I'm here all alone, alright

¿Por qué no vas a buscarlo?
Why don′t you go get him?
Soy su mayor fan
I′m his biggest fan
Tienes que decírselo.
You gotta tell him
Sigue siendo el hombre
He's still the man
A larga distancia, cariño
Long distance, baby
Tan lejos de casa
So far from home
¿No crees que tal vez?
Don′t you think maybe
Podrías ponerlo en
You could put him on

Dile que le estaba llamando.
Tell him I was calling
Solo para desearle lo mejor.
Just to wish him well
Déjame dejarte mi número
Let me leave my number
Hotel de desamor
Heartbreak hotel
Oh, ámame con ternura
Oh, love me tender
Cariño, no seas cruel
Baby, don't be cruel
Devolver al remitente
Return to sender
Trátame como a un tonto
Treat me like a fool

Llamando a Elvis
Calling Elvis
¿Hay alguien en casa?
Is anybody home?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Aquí completamente solo
Here all alone
¿Salió del edificio?
Did he leave the building?
¿Puede atender el teléfono?
Can he come to the phone?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola
I′m here all alone

Llamando a Elvis
Calling Elvis
¿Hay alguien en casa?
Is anybody home?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Aquí completamente solo
Here all alone
¿Salió del edificio?
Did he leave the building?
¿Puede atender el teléfono?
Can he come to the phone?
Llamando a Elvis
Calling Elvis
Estoy aquí completamente sola
I'm here all alone