Translate to
Balance, balance meu mundo
Rock, rock my world
Balance, balance meu mundo
Rock, rock my world
Estou de volta com minhas visões, eu sei o que fazer
I′m back with my visions, I know what to do
Vamos balançar o mundo porque este é para você
Let's rock the world ′cause this one's for you
Bata palmas, grite, enlouqueça e toque
Clap, scream, freak out, and jam
Salte para o ritmo, agite essa coisa
Jump to the rhythm, shake that thang
Nós vamos ter uma festa então vamos lá
We gonna have a party so here we go
Agora vamos nos soltar, você está pronto para o show
Now let's get loose, are you ready for the show?
A contagem regressiva, cinco, quatro, três, dois, um
The countdown, five, four, three, two, one
Agite meu mundo, quero dizer todos
Rock my world, I mean everyone
Então aqui está você, forte
So here we are, standin′ strong
Nós estivemos dentro do circo
We′ve been inside the circus
Levou o prazer, a dor, às vezes é o mesmo
Took the pleasure, the pain, it's sometimes the same
Eu sinto o poder, então deixe a música mexer com você
I feel the power so let the music move you
Agite meu mundo (agite meu mundo), bem-vindo às minhas visões
Rock my world (rock my world), welcome to my visions
Balance meu mundo, nós vamos ter uma festa
Rock my world, we′re gonna have a party
Agite meu mundo (agite meu mundo), agora é hora de começar o show
Rock my world (rock my world), now it's time to start the show
Então vamos lá, balance meu mundo
So come on, rock my world
Balance, balance meu mundo
Rock, rock my world
Balance, balance meu mundo
Rock, rock my world
Hoje é o dia e estamos a minutos de distância
Today′s the day and we're minutes away
Apague as luzes porque é hora de brincar
Turn the lights down low ′cause it's time to play
Ok, aqui e agora vamos balançar no ritmo
Okay, here and now we gonna rock to the rhythm
Balance no ritmo e balance meu mundo
Rock to the groove and rock my world
Levante-se, estamos prestes a começar o show
Stand up, we're about to start the show
Vamos com o fluxo em estéreo-ereo
Let′s go with the flow in stere-ereo
Eu ouço você gritando, meu batimento cardíaco está aumentando
I hear you screamin′, my heartbeat is rising
Eu dou tudo, que comece a festa
I give everything, let the party begin
Então aqui está você, forte
So here we are, standin' strong
Nós estivemos dentro do circo
We′ve been inside the circus
Levou o prazer, a dor, às vezes é o mesmo
Took the pleasure, the pain, it's sometimes the same
Eu sinto o poder, então deixe a música mexer com você
I feel the power so let the music move you
Agite meu mundo (agite meu mundo), bem-vindo às minhas visões
Rock my world (rock my world), welcome to my visions
Balance meu mundo, nós vamos ter uma festa
Rock my world, we′re gonna have a party
Agite meu mundo (agite meu mundo), agora é hora de começar o show
Rock my world (rock my world), now it's time to start the show
Então vamos lá, balance meu mundo
So come on, rock my world
Balance (whoo), balance meu mundo (bem-vindo às minhas visões)
Rock (whoo), rock my world (welcome to my visions)
Balance, balance meu mundo (é hora de começar o show)
Rock, rock my world (it′s time to start the show)
Deixe a música assumir o controle agora
Let the music take control now
Sinta a paixão da noite
Feel the passion of the night
Esta será uma noite para recordar
This will be a night to remember
Aqui e agora, vamos fazer uma festa
Here and now, we gonna have a party
Whoo
Whoo
É hora de começar o show
It's time to start the show
Balance, balance meu mundo (nós vamos dar uma festa)
Rock, rock my world (we're gonna have a party)
Balance, balance meu mundo (você pode)
Rock, rock my world (you can)
Agite meu mundo (agite meu mundo), bem-vindo às minhas visões (você pode)
Rock my world (rock my world), welcome to my visions (you can)
Agite meu mundo (oh sim), vamos dar uma festa (você pode)
Rock my world (oh yeah), we′re gonna have a party (you can)
Agite meu mundo (agite meu mundo), agora é hora de começar o show
Rock my world (rock my world), now it′s time to start the show
Então vamos lá, balance meu mundo
So come on, rock my world
(Você pode agitar meu mundo) agitar meu mundo (agitar meu mundo)
(You can rock my world) rock my world (rock my world)
Bem-vindo às minhas visões
Welcome to my visions
Agite meu mundo, vamos fazer uma festa (você pode)
Rock my world, we're gonna have a party (you can)
Agite meu mundo (agite meu mundo)
Rock my world (rock my world)
Agora é hora de começar o show (vou começar aqui)
Now it′s time to start the show (gonna start it here)
Então vamos lá, balance meu mundo
So come on, rock my world
Balance, balance meu mundo
Rock, rock my world
View lyrics in other languages
