This World Is Magic Portuguese translation

Oh, este mundo é mágico
Oh, this world is magic

Planeta Terra, esse é o nome do meu lugar
Planet Earth, that′s the name of my place
Eu nasci neste mundo, em todo o espaço
I'm born in this world, in the entire space
O planeta Terra é minha casa, é minha cara
Planet Earth is my home, is my face
Siga seu rastro, abrace esta raça humana
Follow your trace, embrace this human race
Caso haja uma nova década na história da humanidade
In case there is a new decade in human history
Estou falando de respeito, esse é o meu destino
I′m talkin' about respect, this is my destiny
Sinta-se livre e pare de fugir
Feel free and stop runnin' away
Da dúvida em sua mente, nunca desapareça para o cinza
From the doubt in your mind, never fade to gray

Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Arco-íris no céu, este mundo é mágico para mim
Rainbows in the sky, this world is magic to me
Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Precisamos de paz na terra, o segundo nascimento do paraíso
We need peace on earth, the second birth of paradise
Este mundo é mágico
This world is magic
Este mundo é mágico
This world is magic

Planeta Terra, gentil e azul
Planet Earth, gentle and blue
Então frio como uma rocha, ou gelo sem matiz
Then cold as a rock, or ice without a hue
Planeta Terra feito de poeira
Planet Earth made out of dust
Uma grande bola de metal condenada à ferrugem
A big ball of metal condemned to rust
Ore, deixe sua alma ser livre
Pray, let your soul be free
Descubra como curar uma ferida que sangra, não fique parado
Find out how to heal a bleeding wound, don′t stand around
A vida poderia ser o paraíso, paz na terra é o que eu encontrei
Life could be paradise, peace on earth is what I found
Tudo ao redor em um mundo mágico do ar ao chão
All around in a magic world from the air to the ground

Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
(Este mundo é mágico) qual é a magia deste mundo
(This world is magic) what is the magic of this world
Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
(Este mundo é mágico) qual é a magia deste mundo
(This world is magic) what is the magic of this world
Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
(Estou te dizendo, este mundo é claramente mágico)
(I′m telling you, this world is clearly magic)

Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Arco-íris no céu, este mundo é mágico para mim
Rainbows in the sky, this world is magic to me
Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Precisamos de paz na terra, o segundo nascimento do paraíso
We need peace on earth, the second birth of paradise

Este mundo é o que compartilhamos, a natureza e o ar
This world is what we share, the nature and the air
A vida pode ser o paraíso, a paz eterna é o que precisamos
Life could be paradise, eternal peace is what we need
Para viver em harmonia, para a história humana
To live in harmony, for human history
Ore por um mundo melhor quando você fechar os olhos novamente
Pray for a better world when you close your eyes again

Oh, este mundo é mágico
Oh, this world is magic
Planeta Terra, esse é o nome do meu lugar
Planet Earth, that's the name of my place
Eu nasci neste mundo, em todo o espaço
I′m born in this world, in the entire space
O planeta Terra é minha casa, é minha cara
Planet Earth is my home, is my face
Siga seu rastro, abrace esta raça humana
Follow your trace, embrace this human race
Caso haja uma nova década na história da humanidade
In case there is a new decade in human history
Estou falando de respeito, esse é o meu destino
I'm talkin′ about respect, this is my destiny
Sinta-se livre e pare de fugir
Feel free and stop runnin' away
Da dúvida em sua mente, nunca desapareça para o cinza
From the doubt in your mind, never fade to gray

Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Arco-íris no céu, este mundo é mágico para mim
Rainbows in the sky, this world is magic to me
Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Precisamos de paz na terra, o segundo nascimento do paraíso
We need peace on earth, the second birth of paradise

Qual é a magia deste mundo (este mundo é mágico)
What is the magic of this world (this world is magic)
Qual é a magia deste mundo (este)
What is the magic of this world (this)
Qual é a magia deste mundo (o mundo é mágico)
What is the magic of this world (world is magic)
Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
Qual é a magia deste mundo (este mundo é mágico)
What is the magic of this world (this world is magic)
Qual é a magia deste mundo
What is the magic of this world
(Estou lhe dizendo que os sonhos podem ganhar vida)
(I′m telling you that dreams could come alive)
(Ah, ah sim)
(Oh, oh yeah)

Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Arco-íris no céu, este mundo é mágico para mim
Rainbows in the sky, this world is magic to me
Os sonhos podem fazer você voar, este mundo é mágico
Dreams can make you fly, this world is magic
Precisamos de paz na terra, o segundo nascimento do paraíso
We need peace on earth, the second birth of paradise

Este mundo é mágico
This world is magic