Translate to
Edelweiss
Edelweiss
Je me tiens seul entre des rangées de maisons
Dans une ville grise
Des personnes qui se précipitent sans s'arrêter.
Je ne sais même pas ce que je fais ici.
Dans la poche intérieure de ma vieille veste
Je le porte très près de mon cœur
Une fleur si petite, si réelle et si pure
Et là, je sais ce qui me manque vraiment.
Edelweiss
Edelweiss
Ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de ma maison.
C'est ma maison
Edelweiss
Edelweiss
J'ai besoin de mes montagnes, du ciel, de la terre
C'est seulement là que je veux être, mon Edelweiss
Dans toutes ces foules de gens qui courent
Soudain, je vois ton visage
Les yeux bleu glacier et lumineux
des rayons aussi brillants que la lumière
Tu me murmures : « Je ne suis pas d'ici. »
Je veux juste rentrer chez moi.
Et tu ouvres la main et tu me montres très doucement
Une fleur si belle et si pure
Edelweiss
Edelweiss
Ce dont j'ai besoin maintenant, c'est de ma maison.
C'est ma maison
Edelweiss
Edelweiss
J'ai besoin de mes montagnes, du ciel, de la terre
C'est seulement là que je veux être, mon Edelweiss
