Translate to
J'ai passé un peu plus de temps dans la salle de bain aujourd'hui.
I wor heit extra a bissel länger im Badezimmer
Iatz konn i mi fost nimma selba erkenn'n
Iatz konn i mi fost nimma selba erkenn′n
Après m'être rasé et douché, je porterai ma chemise en soie.
Rasiert und gebadet, werd mein Seidenhemd tragen
Mais ne croyez pas que je sois seulement beau garçon, je suis aussi un gentleman.
Doch net, dass du glaubst, i seh nur gut aus, bin auch a Gentleman
Je ne suis pas un homme pendant quelques heures
I bin koa Monn für a poa Stundn
Je bin koa lundi pour oane nuit
I bin koa Monn für oane Nocht
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zu
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Je ne suis pas un homme pendant quelques heures
I bin koa Monn für a poa Stundn
Le nom de Casanova, le nom de Filou
Koan Casanova, koan Filou
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zu
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zua
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Vous aimez le côté dangereux, élégant mais robuste
Du mogst es gefährlich, fesch oba kernig
Mais pour être tout à fait honnête, ni lui ni lui ne peuvent se comparer à moi.
Doch mal ganz ehrlich, er und auch er, kommen net an mich ron
Vous avez besoin de parler à quelqu'un et vous avez aussi envie de vivre des expériences.
Du brauchst oan zum Redn und willst auch was erlebn
Avec moi, tu as les deux, c'est mon secret, je t'embrasse la main
Bei mir, da kriegst beides, des is mei Geheimnis, i küss da die Hond
Je ne suis pas un homme pendant quelques heures
I bin koa Monn für a poa Stundn
Je bin koa lundi pour oane nuit
I bin koa Monn für oane Nocht
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zu
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Je ne suis pas un homme pendant quelques heures
I bin koa Monn für a poa Stundn
Le nom de Casanova, le nom de Filou
Koan Casanova, koan Filou
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zu
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Gigolo
Gigolo
Je suis ton gigolo aujourd'hui (oh-oh, oh-oh)
I bin heut dein Gigolo (oh-oh, oh-oh)
Je ne suis là pour toi que de temps en temps.
Nur für di bin i ab und zua
Aujourd'hui, votre gigolo (gigolo)
Heut dein Gigolo (Gigolo)
Je ne suis pas un homme pendant quelques heures
I bin koa Monn für a poa Stundn
