Translate to
Tengo que salir y moverme rápido.
I gotta make it out and move quickly
No puedo permitir que el pasado me restrinja
Can′t allow the past to restrict me
Apuesto a que esta vez no me dejarán pasar.
Bet this time around, they won't skip me
Soy la última esperanza (¡el campeón!)
I am the last hope (the champ!)
No lo dudaré ni un segundo
Won′t hesitate not even for a second
El ajetreo se ha convertido en una obsesión
The hustle has become an obsession
Estoy en primera línea con mi arma.
I'm on the frontlines with my weapon
Soy la última esperanza
I am the last hope
¡Maldita sea! Lo pasé otra vez.
Damn! I went through it again
Después de decirle a todo el mundo que no lo volvería a hacer.
After telling everybody I wouldn't do it again
Me siento como si hubiera decepcionado a mi gente (sí)
I kinda feel like I let my people down (yup)
Pero para hacerlo bien, tengo que levantarme (vamos)
But to get them right, I gots to pick myself up (come on)
Cuando escuché este ritmo y gancho, fue tan crudo (uhh)
When I heard this beat and hook, it was so raw (uhh)
Me miré al espejo y no me gustó lo que vi (uhh)
Looked in the mirror, didn′t like what I saw (uhh)
Lo único que pude decir fue "Ahh hombre, la mierda tiene que cambiar" (¡en serio!)
All I could say was "Ahh man, shit gotta change" (forreal!)
O lo haces bien o te pegas un golpe en el cerebro (¡blam!)
Either get it right or take one to the brain (blam!)
Pero todos sabéis el dolor que pasé a diario (woooh)
But y′all know the pain that I went through daily (woooh)
Tratando de mantener la cordura bajo la lluvia, ¿me escuchan?
Tryna stay sane through the rain, y'all hear me
Estoy resbalando, cayendo, no puedo levantarme
I′m slippin', fallin′, can't get up
Pero esta vez estoy fuera de control, ¡me importa un carajo!
But this time, I′m outta control, I don't give a fuck!
¡Por los matones! Soy la última esperanza del equipo (¡vamos!)
For the thugs! I'm the last hope for the team (come on!)
Soy la razón por la que algunos negros tienen una esperanza y un sueño (¡vamos!)
I′m the reason why some niggas, got a hope and a dream (come on!)
Estos gatos saben lo que es bueno, yo soy el barrio (está bien)
These cats know what′s good, I am the hood (a'ight)
No espero que no lo hagan, ojalá un negro lo hiciera (¡vamos!)
I ain′t hoping that they don't, I wish a nigga would (come on!)
Tengo que salir y moverme rápido.
I gotta make it out and move quickly
No puedo permitir que el pasado me restrinja
Can′t allow the past to restrict me
Apuesto a que esta vez no me dejarán pasar.
Bet this time around, they won't skip me
Soy la última esperanza (¡el campeón!)
I am the last hope (the champ!)
No lo dudaré ni un segundo
Won′t hesitate not even for a second
El ajetreo se ha convertido en una obsesión
The hustle has become an obsession
Estoy en primera línea con mi arma.
I'm on the frontlines with my weapon
Soy la última esperanza
I am the last hope
Tengo que hacerlo por mí o hacerlo por ellos (sí)
I gots to do it for me, or do it for them (yeah)
No voy a jugar con esta mierda, lo haré para ganar.
I ain't playing with this shit, I′ma do it to win
Sé que puedo hacerlo de nuevo, (vamos) porque lo hice antes.
Know I can do it again, (come on) ′cause I did it before
Con poco o ningún esfuerzo, y todos ustedes, los negros, sabían el resultado (de verdad)
With little to no effort, and y'all niggas knew the score (for real)
El primer álbum se lanzó en mayo, el segundo en diciembre.
First album dropped in May, second in December
Más de platino en un año, como si no lo recordaran (vamos)
Over platinum in one year like, y′all don't remember (come on)
El único negro cuyos primeros cinco álbumes debutaron en el número uno.
Only nigga whose first five albums debuted at number one
Y te preguntas por qué te llamo hijo (mi hijo)
And you wonder why I call you son (my son)
Acabo de empezar, para empezar, con la parte más difícil de todo.
I just begun, to get started, with the hardest part of it all
Es escalar una pared resbaladiza y, aún así, no caerse.
Is to climb a slippery wall and, still don′t fall
Ríndete y llama a Dios cuando se vuelva difícil.
Break down and call up to God, when it gets to hard
¡Sé que no me vas a dejar ir ahora! (Por favor) Me trajiste demasiado lejos
I know you ain't gon′ let me go now! (Please) You brought me too far
Me mostró que fui una estrella, toda mi vida.
Showed me I was a star, all my life
Lo sé, todo está bien, antes de dar por terminada la noche.
I know it, all it right, before I, call it a night
Te lo agradezco todo, las bendiciones y las maldiciones.
I'ma thank you for it all, the blessings and the curses
Y espero que estés escuchando, hay una lección en los versos.
And I hope you listening, there's a lesson in the verses
Sí
Yeah
Tengo que salir y moverme rápido.
I gotta make it out and move quickly
No puedo permitir que el pasado me restrinja
Can′t allow the past to restrict me
Apuesto a que esta vez no me dejarán pasar.
Bet this time around, they won′t skip me
Soy la última esperanza (¡el campeón!)
I am the last hope (the champ!)
No lo dudaré ni un segundo
Won't hesitate not even for a second
El ajetreo se ha convertido en una obsesión
The hustle has become an obsession
Estoy en primera línea con mi arma.
I′m on the frontlines with my weapon
Soy la última esperanza
I am the last hope
