Bobby’s Arms French translation

Les bras de Bobby, ils sont chauds quand il me tient
Bobby′s arms, they are warm when he holds me
Les bras de Bobby me réconfortent et me consolent toujours
Bobby's arms always comfort and console me
(…)
When I′m in his arms held tight, I know everything's alright
(…)
Just as long as I'm inside Bobby′s arms

Tant que je suis dans les bras de Bobby
Bobby′s arms always welcome me inside
(…)
Bobby's arms always hold me when I cry (Bobby′s arms)
(…)
Bobby's arms are my shelter from life′s storms
(…)
And I feel so safe in Bobby's arms

Les bras de Bobby m'accueillent toujours à l'intérieur
Bobby′s arms, they are strong but they're tender (tender)
Les bras de Bobby me tiennent toujours quand je pleure (les bras de Bobby)
Bobby's arms reach for me and I surrender (surrender)
Les bras de Bobby sont mon abri contre les tempêtes de la vie
When he reaches out for me, I′m never out of reach
Et je me sens si en sécurité dans les bras de Bobby
And I always want to be in Bobby′s arms

Les bras de Bobby, ils sont forts, mais ils sont tendres (tendres)
Bobby's arms always welcome me inside
Les bras de Bobby se tendent vers moi et je me rends (se rends)
Bobby′s arms always hold me when I cry
Quand il me tend la main, je ne suis jamais hors de portée
Bobby's arms are my shelter from life′s storms
Et je veux toujours être dans les bras de Bobby
And I feel so safe in Bobby's arms, in Bobby′s arm

Les bras de Bobby m'accueillent toujours à l'intérieur
(…)
Les bras de Bobby me tiennent toujours quand je pleure
(…)
Les bras de Bobby sont mon abri contre les tempêtes de la vie
(…)