Dirty Job Portuguese translation

É um trabalho sujo
It′s a dirty job
Mas alguém tem que fazer isso
But somebody's got to do it
É melhor começar logo
Better get to it
Alguém tem que fazer isso
Somebody′s gotta do it
Custe o que custar, custe o que custar
Whatever it takes, whatever it takes

Qualquer trabalho
Any work at all
É melhor que nada
Is better than none
É melhor se dedicar a isso
Better buckle down to it
Tenho que fazer o trabalho
Gotta get the job done
Tenho que ganhar meu salário, tenho que ganhar meu salário
Gotta earn my pay, I gotta earn my pay

Não posso esperar na loteria
I can't wait around on the lottery
E não há milionários
And there ain't no millionaires
Procurando por mim
Looking for me

E alguém tem que fazer isso, fazer isso
And somebody′s gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody′s gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody's gotta do it, do it
(Alguém)
Somebody

Eu posso pensar em coisas melhores
I can think of better things
Eu prefiro fazer
I′d rather do
Eu posso ter sorte
I might get lucky
E eu espero que
And I'm hoping to
Mas até que eu faça
But until I do
Eu tenho que chegar a um acordo
I gotta compromise

O trabalho não é grande coisa
The job ain′t much
Mas pelo menos é meu
But at least it's mine
É melhor do que ficar em pé
It beats standing
Na fila do desemprego
In the unemployment line
Deixe o orgulho de lado
Put pride aside
E eu vou improvisar
And I′ll improvise

Mesmo que eu consiga um emprego melhor
Even if I do get a better job
Alguém mais
Somebody else
Tem que preencher meu lugar
Has gotta fill my spot

Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody's gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody's gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody′s gotta do it, do it
Alguém (alguém)
Somebody (somebody)

Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody′s gotta do it, (do it)
Alguém tem que fazer isso, sim
Somebody's gotta do it, yeah
É um trabalho sujo
It′s a dirty job
É um trabalho sujo e desprezível
It's a low-down dirty job
(Alguém)
(Somebody)

Mesmo que as regras sejam muito difíceis de seguir
Even if the rules are too hard to follow
Mesmo quando o orgulho é muito difícil de engolir
Even when pride is too hard to swallow
É mais um dia, então é mais um dólar
It′s another day so it's another dollar
É disso que se trata, oh
That′s what it's all about, oh

É um trabalho sujo, é um trabalho sujo
(It's a dirty job, it′s a dirty job
É um trabalho sujo, é um trabalho sujo
(It′s a dirty job, it's a dirty job)

É um trabalho sujo
It′s a dirty job
Mas alguém tem que fazer isso
But somebody's got to do it
É melhor começar logo
Better get to it
Alguém tem que fazer isso
Somebody′s gotta do it
Custe o que custar, custe o que custar
Whatever it takes, (whatever it takes)
Tenho que ficar com o pagamento (ficar com o pagamento)
Gotta keep the pay (keep the pay)

Qualquer trabalho
Any work at all
É melhor que nada
Is better than none
É melhor se dedicar a isso
Better buckle down to it
Tenho que fazer o trabalho
Gotta get the job done
Tenho que ganhar meu caminho, (tenho que ganhar meu caminho)
Gotta earn my way, (gotta earn my way)
E é um dia de trabalho
And it's a workin′ day

O trabalho não é grande coisa
The job ain't much
Mas pelo menos é meu
But at least it's mine
É melhor do que ficar parado
It beats standin′
Na fila do desemprego
In the unemployment line

Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody′s gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody's gotta do it, do it
Alguém tem que fazer isso, (fazer isso)
Somebody′s gotta do it, do it
Alguém (alguém)
Somebody (somebody)

É um trabalho sujo
It's a dirty job
Alguém tem que fazer esse trabalho sujo e desprezível
Somebody′s gotta do this low-down dirty job
(Alguém)
(Somebody)
É um trabalho sujo, é um trabalho sujo
It's a dirty job, it′s a dirty job
É um trabalho sujo e desprezível
It's a low-down dirty job

(Alguém)
(Somebody)
(Alguém)
(Somebody)
(Alguém)
(Somebody).