The Giving and the Taking Spanish translation

Dolly Parton

Translate to

sigo dando
I keep on a-giving
Y tomé toda la toma
And I took all the taking

Te di todo mi amor
I gave all my love to you
Y tomé todo tu dolor
And I took all your hurt
Te traté tan bien pero tú me trataste como basura
I treated you so good but you treated me like dirt
Dicen que el amor es dar y recibir
They say love is give and take
Ahora mi pobre corazón se está rompiendo
Now my poor heart is breaking

sigo dando
I keep on a-giving
Y tomé toda la toma
And I took all the taking

Siempre te di todo lo que supe dar
I always gave you everything that I knew how to give
Siempre te aprovechaste de mi
You always took advantage of me
Sabías que te perdonaría
You knew I would forgive
Te traté demasiado bien para mi propio bien
I treated you too good for my own good
Ahora estoy solo y abandonado
Now I′m alone and left forsaken

sigo dando
I keep on a-giving
Y tomé toda la toma
And I took all the taking

El dar y el recibir
The giving and the taking
Ha hecho que mi corazón se rompa
Has caused my heart to break
He dado todo lo que puedo dar
I've given all that I can give
Y he tomado todo lo que puedo tomar
And I have taken all that I can take

El dar y el recibir
The giving and the taking
Ha hecho que mi corazón se rompa
Has caused my heart to break
He dado todo lo que puedo dar
I′ve given all that I can give
Y he tomado todo lo que puedo tomar
And I have taken all that I can take

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch