The House of the Rising Sun Spanish translation

Esta es una casa en Nuevo Orleans
There is a house in New Orleans
Abajo en el Vieux Carr'e
Down in the Vieux Carr′e
Una casa
A house they call the rising sun
Cuando el amor y el dinero son hechos
Where love and money are made
Mi padre
My father he was a gambler
Madre murió cuando era joven
Mother died when I was young
Y he trabajado desde entonces.
And I've worked since then
Por favor hombre
To pleasure the men
En la casa del sol naciente
At the house of the rising sun

Esta es una casa
There is a house
En Nueva Orleans
In New Orleans
Llaman al sol naciente
They call the rising sun
Ha sido la ruina de muchas buenas chicas.
It′s been the ruin of many a good girl
Y oh Dios, tu sabes que soy el primero
And oh God, you know I'm one

Así que madres, id contándoselo a todas vuestras hijas.
So mothers you go telling all your daughters
No hacer lo que yo he hecho
Not to do what I have done
Vivir una vida de pecado, vergüenza y conflicto.
To live a life of sin, shame and strife
En la casa del sol naciente
In the house of the rising sun

Esta es una casa abajo en Nuevo Orleans
There is a house down in New Orleans
Llaman al sol naciente
They call the rising sun
Ha sido la ruina de muchas buenas chicas.
It's been the ruin of many a good girl
Y oh Dios, tu sabes que soy el primero
And oh God, you know I′m one
Oh Dios, tu sabes que soy el primero
Oh God, you know I′m one