Translate to
La magia de estar juntos
The magic of being together
Un milagro sencillo y dulce.
A miracle simple and sweet
Aferrarse el uno al otro
To cling to each other
En los buenos y malos momentos
Through good times and bad
Crea recuerdos que queremos repetir
Make memories we want to repeat
La magia de estar juntos
The magic of being together
Las simples palabras mortales no pueden describirlo
Mere mortal words can′t describe
Bendecido desde arriba por sentir tanto amor.
Blessed from above to feel so much love
Con familiares y amigos a tu lado
With family and friends by your side
Juntos el viento no sopla tan frío
Together the wind doesn't blow quite as cold
El armario no parece tan vacío.
The cupboard does not seem as bare
Nuestros bolsillos no parecen tan vacíos
Our pockets don′t seem quite as empty
Y los cielos son más soleados y despejados.
And the skies are more sunny and fair
Juntos nunca estamos tan solos
Together we're never as lonely
Para todos nuestros males hay una cura.
For all of our ills there's a cure
Estar con nuestros seres queridos y únicos
To be with our ones and our onlys
Oh, el amor forma una familia seguro.
Oh, love makes a family for sure
La magia de estar juntos
The magic of being together
Un milagro sencillo y dulce.
A miracle simple and sweet
Aferrarse el uno al otro
To cling to each other
En los buenos y malos momentos
Through good times and bad
Crea recuerdos que queremos repetir
Make memories we want to repeat
La magia de estar juntos
The magic of being together
Las simples palabras mortales no pueden describirlo
Mere mortal words can′t describe
Bendecido desde arriba por sentir tanto amor.
Blessed from above to feel so much love
Con familiares y amigos a tu lado
With family and friends by your side
Y cuando todas las palabras hayan sido dichas
And when all of the words have been spoken
Cuando todo está dicho y hecho
When everything′s been said and done
Es la magia de estar juntos.
It's the magic of being together
Dios nos bendiga a todos.
God bless us, every one
View lyrics in other languages
