Frisky French translation

Oh-whoa, hein
Oh-whoa, huh

Porte un toast à ton dilemme, bébé (ooh-ooh)
Toast your dilemma, baby (ooh-ooh)
Ce n'est que temporaire (ooh, ooh-ooh)
It′s only temporary (ooh, ooh-ooh)
Ne sois pas si désordonné (ooh-ooh)
Don't be so messy-headed (ooh-ooh)
Je t'aide à méditer (ooh-ooh)
I help you meditate (ooh-ooh)
Nous sommes ivres dans ces endroits chics (ooh-ooh)
We′re drunk in these fancy places (ooh-ooh)
Je t'aide à naviguer parce que (ooh-ooh)
I help you navigate 'cause (ooh-ooh)
Personne autour de toi ne fait d'effort
Nobody 'round you makes an effort
Et je veux faire un effort
And I wanna make an effort

Qu'est-ce qui va te faire écouter ?
What in the world is gonna make you listen?
J'ai une bouteille pour deux et je me sens un peu fringant
I got a bottle for two, and I feel a lil′ frisky
Qu'est-ce que le monde (Qu'est-ce que le monde)
What in the world is (what in the world is)
Tu vas te faire écouter ?
Gonna make you listen?
J'ai une bouteille pour deux et je me sens un peu fringant
I got a bottle for two, and I feel a lil′ frisky

Porte un toast à ton mois de décembre, bébé (ooh-ooh)
Toast your December, baby (ooh-ooh)
Ce n'est pas la fin des jours (ooh-ooh)
It's not the end of days (ooh-ooh)
Oh, ne sois pas si désordonné (ooh-ooh)
Oh, don′t be so messy-headed (ooh-ooh)
Tu auras ta révélation
You'll have your revelation
Tu as la main lourde parce que tu tiens tout (ooh-ooh)
You′re heavy-handed 'cause you hold it all (ooh-ooh)
Sortez mais pas pour vous bagarrer (ooh-ooh)
Step outside but not to brawl (ooh-ooh)
Et regarde tes pieds, essaie de ne pas tomber
And, watch you feet try not fall
Ou nous arriverons sur la lune tous écorchés et meurtris
Or we′ll make it to the moon all scraped and bruised up

Porte un toast à ton dilemme, bébé (ooh-ooh)
Toast your dilemma, baby (ooh-ooh)
C'est compliqué mais c'est temporaire (ooh-ooh)
It's complicated but it's temporary (ooh-ooh)
Et personne autour de toi ne fait d'effort
And nobody ′round you makes an effort
Et je veux faire un effort
And I wanna make an effort

Oh, qu'est-ce qui va te faire écouter ?
Oh, what in the world is gonna make you listen?
J'ai une bouteille pour deux et je me sens un peu fringant
I got a bottle for two, and I feel a lil′ frisky
Qu'est-ce que le monde (Qu'est-ce que le monde)
What in the world is (what in the world is)
Tu vas te faire écouter ?
Gonna make you listen?
J'ai une bouteille pour deux et je me sens un peu fringant
I got a bottle for two, and I feel a lil' frisky

(Ooh ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
(Ooh ooh)
(Ooh-ooh)