Sick Spanish translation

Oh, te pones tan alto
Oh, you get so high
Si pudiera estar ahí para ti
If I could be there for you
Y todavía baja
And still come down
Ni siquiera lo intentaría
I wouldn′t even try

Porque me pones (enfermo)
'Cause you make me (sick)
Y te hago (enfermo)
And I make you (sick)
Y no podemos ser amigos
And we can′t be (friends)
Porque todavía estoy enamorado
'Cause I'm still in (love)

La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Oh, la forma en que ella bailaba cuando bajaba la música (da-da-da-da-da-da)
Oh, the way she used to dance when the music turned down (da-da-da-da-da-da)
Y el lugar donde ella tomaría tus manos solo para bajarle la camisa (da-da-da-da-da-da, sí)
And the place she′d take your hands just to pull her shirt down (da-da-da-da-da-da, yeah)
Está bien, pero oh, odio el tono que adopta cuando sale de vacaciones.
Okay, but oh, I hate the tone that she takes when she goes out on a vacation
Ella sale todo el tiempo, oh, ¿cómo llega tan drogada?
She goes out all of the time, oh, how does she get so high?

Porque me pones (enfermo)
′Cause you make me (sick)
Y te hago (enfermo)
And I make you (sick)
Y no podemos ser amigos
And we can't be (friends)
Porque todavía estoy enamorado
′Cause I'm still in (love)

La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

(Eh) vale, a-uno, dos, tres
(Eh) okay, a-one, two, three
Sé que cada uno tiene lo suyo.
I know that everybody has their thing
El tuyo fue intentar tomar la mitad de mí.
Yours was a-tryna take a half of me
Estaba más pesado antes de conocerte
I was a-heavier before I met you

Cuatro cinco SEIS
Four, five, six
Pérdida de sangre, sabes cómo meterte debajo de mi piel.
Blood loss, your know how to get under my skin
Amor coágulos, sé que se te pasó por la cabeza
Love clots, I know that it went over your head
Estaba más pesado antes de que...
I was a-heavier before I—

Porque me pones (enfermo)
′Cause you make me (sick)
Y te hago (enfermo)
And I make you (sick)
Y no podemos ser amigos
And we can't be (friends)
Porque todavía estoy enamorado
′Cause I'm still in (love)

La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
La culpa es tuya, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Blame it on you, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

Oh, te ves tan cansado
Oh, you look so tired
Si pudiera dormir ahí para ti
If I could sleep there for you
me iria de tu lado
I'd leave your side
En medio de la noche
In the middle of the night

Porque me haces...
′Cause you make me—
Y te hago—
And I make you—
Y no podemos ser amigos
And we can′t be friends
Porque todavía estoy enamorado de ti
'Cause I′m still in love with you

Pero odio todas tus características y desearía no haberte conocido.
But I hate all your features and I wish I didn't meet you
Me das asco
You make me sick