Vampire Italian translation

Sono venuto solo per dirti
I only showed up to tell you
Che a questa festa sono tutti dei vampiri
Everyone at this party′s a vampire
Questo non è vino rosso
This ain't red wine
Siamo tutti del cibo per succhiasangue
We′re all food for the bloodsuckers
Muovendoci al chiaro di luna
Movin' up under the moonlight
Come i vampiri
Like the vampires

Piccola, attenta a cosa calpesti là dentro
Baby, careful inside where you step
Riesci a sentire il peso dei loro sguardi sul tuo collo?
Can you feel the weight of the eyes on your neck?
Mi hanno passato mentre scendevo le scale
Passed me on the way down descendin' the stairs
E tutta la stanza ci sta guardando mentre facciamo finta di ballare
And the whole room is watchin′ while pretendin′ to dance

Ci è mancato poco perché non sai se hai anche una sola possibilità
It was close 'cause you don′t know if you're standin′ a chance
Sei da sola, giusto, so che non avevi nessun piano
On your own, right, I know you didn't make any plans
E che quando l'orologio suonerà le dodici di sera, ti stara facendo di un sacco di roba bianca
And when the clock strikes twelve at night, you be doin′ hella white
Con qualcuno che neanche ti piace, parlando della tua vita
With somebody you don't even like, talkin' ′bout your life
Uno, due
One, two

Siamo morti, questo è veramente vino rosso?
Are we dead, is this really red wine?
Sentirai e vivrai, morirai? Yeah
Will you feel and live, die? Yeah
Portami indietro quando mi sentirò stressato
Take me back when I′m feelin' stressed out
Perché mi sto avvicinando a quel momento
′Cause it's nearing that time

Sono venuto solo per dirti
I only showed up to tell you
Che a questa festa sono tutti dei vampiri
Everyone at this party′s a vampire
Questo non è vino rosso
This ain't red wine
Siamo tutti del cibo per succhiasangue
We′re all food for the bloodsuckers
Muovendoci al chiaro di luna
Movin' up under the moonlight
Come i vampiri
Like the vampires

Riescono a capire che la tua testa è un casino (la tua testa è un casino)
They can tell that your mind is a mess (mind is a mess)
Porta qualcuno che neanche ti piace a letto
Take someone you don't even like to your bed
Quando è finito, ti trascini fuori, vieni giù dalle scale
When it′s over, you roll out, you come down the stairs
E non c'è nessun cartello, la festa è scomparsa nel null
And there′s no sign, the party vanished into thin air

Come una città fantasma, i tuoi migliori amici non c'erano neanche
Just like a ghost town, your best friends weren't even there
E tutto il tempo, ti rendi conto che non ti importa neanche
And the whole time, you realized you don′t even care
Quando la sveglia suona alle sette, come se se andasse sul bianco
When that alarm strikes seven like, goin' on your feather-white
del tuo letto di bugie bianche, la scorsa notte era stata pianificata
Bed of white lies, last night was a set up
Uno, due
One, two

Siamo morti, questo è veramente vino rosso?
Are we dead, is this really red wine?
Sentirai e vivrai, morirai? Yeah
Will you feel and live, die? Yeah
Portami indietro quando mi sentirò stressato
Take me back when I′m feelin' stressed out
Perché mi sto avvicinando a quel momento
′Cause it's nearing that time

Sono venuto solo per dirti
I only showed up to tell you
Che a questa festa sono tutti dei vampiri
Everyone at this party's a vampire
Questo non è vino rosso
This ain′t red wine
Siamo tutti del cibo per succhiasangue
We′re all food for the bloodsuckers
Muovendoci al chiaro di luna
Movin' up under the moonlight
Come i vampiri
Like the vampires