Crying in the Chapel Spanish translation

Don McLean

Translate to

Tu me viste llorar en la capilla
You saw me crying in the chapel.
Las lágrimas que derrame eran lágrimas de alegria
The tears I shed were tears of joy
Se el significado del contenido
I know the meaning of contentment
Ahora estoy feliz con el señor
Now I am happy with the lord

Solo una sencilla y simple capilla
Just a plain and simple chapel
Donde la gente humilde va a rezar
Where humble people go to pray
Le ruego al señor que crezca mas fuerte
I pray the lord that I′ll grow stronger
Como he vivido día tras dia
As I live from day to day

He buscado y buscado
Well, I've searched and I′ve searched
Pero no lo he podido encontrar
But I couldn't find
No hay manera en la tierra
No way on earth
Para ganar paz en mi mente
To find peace of mind
Ahora estoy feliz en la capilla
Now I'm happy in the chapel
Donde la gente es un acorde
Where people are of one accord
Nos reunimos en la capilla
Yes, we gather in the chapel
Sólo para cantar y rezar al señor
Just to sing and praise the lord

(…)
Well, You search and you′ll search
Pero tu nunca lo encontrarás
But you′ll never find
No hay manera en la tierra
No way on earth
Para ganar paz en mi mente
To find peace of mind
Lleva tus problemas a la capilla
Take your troubles to the chapel
Arrollidate y reza
Get down on your knees and pray

Lleva tus problemas a la capilla
(Take your troubles to the chapel
Y tu seguramente encuentras el camino
And you'll surely find the way

Y tu seguramente encuentras el camino
And you′ll surely find the way)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch