Ella ella French translation

Lincoln, Robin
L'orphelinat

Je l'ai rencontrée un après-midi (Zion et Lennox)
Plein de soleil et de sable
Une déesse sur son visage
Le ciel entre ses jambes (le Roi)
Je lui ai dit ce soir
La pleine lune se lèvera
Si vous voulez, je peux venir vous chercher en voiture.
Et je t'emmènerai voir les étoiles (un autre succès)

Elle, elle, elle, elle
Tellement beau, tellement beau
Elle, elle, elle, elle
J'ai fait descendre une étoile du ciel
Elle, elle, elle, elle
Elle est si belle.
Elle, elle, elle, elle
Je suis son prince, elle est ma demoiselle (Lennox)

C'est cette nuit que je sortirai victorieux.
Avec elle, que je l'ai mise en feu là
Ce sera peut-être dans la suite ou chez moi.
Ce que je sais, c'est qu'il va être tard.

Chérie, ta silhouette sensuelle me rend fou
Votre tour de taille ne résistera pas à une rupture lors de la marche.
Intense, c'est bien plus qu'un simple voyage spatial.
Elle est excellente en danse, en danse

Une telle beauté est difficile à trouver n'importe où.
Je vais te donner ce qu'elle a, sans ménagement et sans hésitation.
Sa nudité m'a conduit ailleurs
Je te donnerai ce qu'elle a, jusqu'à ce que ta soif soit étanchée.

Une telle beauté est difficile à trouver n'importe où.
Je vais te le dire sans détour, sans hésitation.
Sa nudité m'a conduit ailleurs
Je vais te donner ce qu'elle a, jusqu'à ce que ta soif soit étanchée (le Z et le L)

Dès l'instant où je t'ai vue, je n'avais plus que toi à l'esprit.
J'accepte, tu es mon obsession, tu es devenue ma dépendance (ma dépendance)
Tu veux me prendre la vie, espèce de casse-cou !
Tu es un bandit, qui t'a dit de jouer avec moi et d'essayer de me duper ?
Tu vas devoir donner ta vie

Phénoménal un, phénoménal deux, une nuit spéciale phénoménale
Ce serait formidable si je vous invitais à danser.
Ce serait formidable si vous acceptiez de vous laisser guider par moi.
Parce que nous nous réveillerions face à la mer.

Je consulterai les ténèbres et interrogerai la Lune.
Pourvu qu'il fasse beau cette nuit, pour qu'à ce moment-là nous soyons trois.
Je n'avais jamais vu une taille de femme pareille.
Qu'il joue avec la mer et me rende folle

Je n'ai jamais rien vu de pareil, la taille d'une femme.
Avec une telle puissance qu'elle me fait reculer.
Je n'ai jamais rien vu de pareil, la taille d'une femme.
Puisse-t-elle me transporter jusqu'aux sommets et me permettre de contempler les étoiles.

Je t'ai rencontré cet après-midi-là
Plein de soleil et de sable
Une déesse en face de toi
Le paradis entre tes jambes
Je lui ai dit ce soir
La pleine lune se lèvera
Si tu veux, je peux venir te chercher en voiture.
Et je t'emmènerai voir les étoiles

Elle, elle, elle, elle (toi, le Z et le L)
Elle, elle, elle, elle (Le Roi)
Vous savez comment on fait (Lincon, Robin, prenez ça !)
Elle, elle, elle, elle (A et X)
Elle, elle, elle, elle (Je suis son prince, elle est ma demoiselle)

Autres succès que nous avons obtenus à New York
Lincoln, Robin
L'orphelinat parle clairement
Ce que nous avons, c'est une usine à bâtons.