On Her Way to Be a Woman Portuguese translation

Menina de Calabasas
Little girl from Calabasas
Cultivado em pão de milho e melasas
Grown on cornbread and melasas
E os tempos solitários
And the lonely times

Mãe morreu quando ela tinha quatro anos
Mother died when she was four
Pai saiu pela porta
Father walked right out the door
E encontrou seu futuro esperando em uma garrafa de vinho
And found his future waitin′ in a bottle of wine

Não, ela não era linda
No, she wasn't beautiful
Ser simples era abundante
Being plain was plentiful
Com sorrisos para dar
With smiles to give away

Crescer foi difícil de fazer
Growing up was hard to do
Com ela, as coisas de segunda mão são o que eu escolho
With her, hand-me-downs are what I choose
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman

Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Sozinho hoje e ontem
Alone today and yesterday
Quando o amor virá em sua direção?
When will love come her way?
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Mulher
Woman

Ela não era boa como carpinteira
She wasn′t good as a carpenter
Um buraco no telhado a incomodou
A hole in the roof bothered her
Quando o vento e a chuva foram
When the wind and rain went

Então ela foi e ligou para um homem
So she went and called a man
Foi quando o amor dela começou
That was when her love began
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman

Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Feliz hoje e ontem
Happy today and yesterday
O amor veio para ficar
Love came in to stay
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Mulher
Woman

Eles se casaram há mais ou menos um ano
They were married a year or so
Ele é carpinteiro e ela vendia
He a carpenter and she would sold
O corpo dela para sua filhinha
Her body for their baby girl

Eles iriam esperar e vê-la crescer
They would wait and watch her grow
'Até o momento em que eles saberiam
'Til the time they would know
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman

Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Mulher
Woman
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Mulher
Woman

Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman
Mulher
Woman
Ela passou em seu caminho para ser uma mulher
She walked by on her way to be a woman