Can't We Just Sit Down and Talk It Over French translation

Une seule et unique nuit, tu n'as pas besoin de partir du tout
Une voiture arrive à l'heure, quelques instants avant ton appel
Une poignée de main semble plus appropriée qu'un baiser
C'est une honte que toi et moi devions finir comme ça

Ne pouvons-nous pas simplement nous asseoir et en discuter ? (nous devons parler, nous devons parler, nous devons parler)
Vous pouvez sûrement demander la meilleure façon (nous devons parler, nous devons parler, nous devons parler)
C'est étrange que tu sois le seul à vouloir partir
Et je suis celle qui a dit hier soir que c'était trop tard

Ne pouvons-nous pas simplement nous asseoir et en discuter ? (nous devons parler, nous devons parler, nous devons parler)
Qui sait, peut-être dans peu de temps (on doit parler, on doit parler, on doit parler)
Nous oublierons notre fierté et les choses que nous avons dites hier soir
Et peut-être que toi et moi nous pourrons en parler

Ce soir, reste au chaud, ils disent qu'il va geler
Tu ne trouveras peut-être pas d'endroit du tout, alors n'oublie pas de prendre tes clés
Je peux presque goûter le silence maintenant
Est-ce que ça compte encore de savoir qui avait tort, qui a laissé tomber qui?

Oh, ne pouvons-nous pas simplement nous asseoir et en parler ? (nous devons parler, nous devons parler, nous devons parler)
Qui sait, peut-être dans peu de temps (on doit parler, on doit parler, on doit parler)
Nous oublierons notre fierté et les choses que nous avons dites hier soir
Et peut-être que toi et moi nous pourrons en parler

Attends, attends
Il est certain que toi et moi, nous pouvons en parler
Attends, attends
Il est certain que toi et moi pouvons arranger les choses

Attends (on ne peut pas juste s'asseoir et en parler)
Oh attends, ouais (on ne peut pas juste s'asseoir et en parler)
Ne pouvons-nous pas simplement nous asseoir et en discuter ? (Ne pouvons-nous pas simplement nous asseoir et en parler)
Attends (on ne peut pas juste s'asseoir et en parler)
Attends (on ne peut pas juste s'asseoir et en parler)
Attends, ouais (on ne peut pas juste s'asseoir et en parler)