White Bone Portuguese translation

Ayy
Ayy
Me liga de volta, onde você esteve?
Call me back, where you been?
Disse que você está voltando dos mortos
Said you′re coming back from the dead
Caramba, devemos ser gêmeos!
Damn, we must be some twins
Porque foi isso que disseram sobre ele.
'Cause that′s what they said about him
Você vai ficar fora e dormir até mais tarde.
You're staying out and sleeping in
Dissemos que era "até o fim", então que se dane, nós dois estamos mortos.
We said it's ride or die, well, we both dead then
Ayy
Ayy

Da última vez que chorei, as lágrimas simplesmente não eram...
Last time I cried, the tears just wasn′t
Fluindo como o mar no oceano
Flowing like the sea in the ocean
Eu quero ser uma grande estrela em Hollywood, então
I wanna be a big star in Hollywood, so
Acho que deveria demonstrar mais emoção.
I guess I should show more emotion
Acho que devo viver o momento.
I guess I should live in the moment
Acho que devo aceitar as dificuldades.
I guess I should roll with the punches
Presentes para o primeiro dia, não dá para chegar de mãos vazias.
First-day gifts, can′t show up with nothing
Sim
Yeah

Eis o que eu sei, eis o que eu sei.
Here's what I know, here′s what I do know
Sou o único chefão que você conhece além do Julio.
I'm the only don you know other than Julio
Quem te entende como eu? Ninguém realmente sabe.
Who understands you like me? Nobody truly knows
Você diz que não há nada para você aqui e que você deveria ir embora.
You say that there′s nothing for you here and that you should go

Dubai não precisa de mais um estúdio de pilates.
Dubai doesn't need another pilates studio
Como você pode simplesmente ir embora e me excluir dessa situação?
How can you just up and leave, and I′m not included, though?
Fisher Island soa muito melhor do que Sulphur Springs Road, mas
Fisher Island does sound a lot better than Sulphur Springs Road, but
Mas apenas me escute
But just listen to me
Eu te amo tanto, não posso te perder, então
I love you so much, I cannot lose you, so
Já ouvi falar de almas gêmeas, mas nunca cheguei tão perto assim.
I heard about soulmates, I've never gotten this close
Estou tão perto, tão perto
I'm so close, so close

Sim
Yeah
Tão perto de tornar isso realidade
So close to making it real
Família com duas rendas, escolhendo suas madrinhas.
Two-income household, choosing your bridesmaids
Vestido branco com manchas de vinho, casa de campo ao meu gosto
White dress with wine stains, farm house with my taste
Ainda em fase de projeto, montando um Clydesdale.
Still in design phase, riding a Clydesdale
Viagem de amigas para Scottsdale (quem diabos escolheu Scottsdale?)
Girls′ trip to Scottsdale (who the f- chose Scottsdale?)

Isso poderia ser ajustado, deveria ser calcário.
This could be fine-tuned, that should be limestone
Indo ver Morgan, botas de cowboy, strass.
Going to see Morgan, cowboy boots, rhinestones
Vamos lá, vaqueira, fuso horário de Las Vegas
Giddy up, cowgirl, Las Vegas timezone
O que é isso, uma visita ao zoológico? Rinocerontes de hortelã-pimenta
What is this, a zoo trip? Spearmint Rhinos

Sinto-me realizado(a), seis meses é uma conquista?
I feel accomplished, is six months a milestone?
Você já se cansou de mim? Cansado como Firestone?
Are you tired of me yet? Tired like Firestone
O sexo pode ser uma loucura, e eu fico de boca aberta.
Sex could be crazy, and I get my mind blown
Mas em algumas noites estamos ambos cansados, muito cansados e com a mente em outro mundo.
But some nights we′re both tired, tired and our minds gone

Eles me fizeram trabalhar demais, G, me fizeram trabalhar até os ossos ficarem brancos.
They worked me too hard, G, worked me to the white bone
Dirigir até lá é fácil, sinto isso na volta para casa.
Driving there is easy, I feel it on the ride home
Consigo andar em linha reta? Estou caminhando sobre uma corda bamba?
Can I walk a straight line? Am I on a tightrope?
Eu preciso de um bote salva-vidas para te ancorar no meu amor?
Anchor you in my love, do I need a lifeboat?

Precisamos de um farol?
Do we need a lighthouse?
Você sabe que tem uma bela casa, morando perto dos brancos.
Know you got a nice house, living by the white folk
Abril ainda é um frio cortante, cubra-me com neve branca.
April is still bitter cold, cover me in white snow
Seguro para o pênis, se quiser, pode me cobrir com a GEICO.
Insurance on the di- if you want, cover me with GEICO
Eu disse que te chamei de quê agora? Deve ter sido um erro de digitação.
Said I called you what now? Must've been a typo
Alguém pegue meu telefone, alguém pegue meu telefone
Someone take my phone, someone take my phone

Por favor, alguém tire meu celular de mim.
Someone please take my phone away from me
Por favor, alguém tire meu celular de mim.
Someone please take my phone away from me
Antes de eu ir embora
′Fore I go off
Por favor, alguém tire meu celular de mim.
Someone please take my phone away from me
Antes de ir para um lugar onde não deveria estar.
'Fore I go off to a place that I shouldn′t be
Sim
Yeah

Eu sou o Sr. "Eu te avisei".
I'm Mr. Told You So
Eu não sou alguém que busca agradar a todos, cara, eu sou o CEO.
I′m not a people-pleaser, bro, I'm the CEO
O que eu cobro por um show, eles cobram por um Van Gogh.
What I charge for a show, they charge for Van Gogh
E algumas pessoas me sacanearam, não consigo esquecer.
And some people f- me over, I can't let it go
Os problemas me seguem aonde quer que eu vá.
Problems, they follow me wherever I go

Por favor, alguém tire meu celular de mim.
Someone please take my phone away from me
Antes de eu sair
′Fore I go out
Por favor, alguém tire meu celular de mim.
Someone please take my phone away from me