21 Guitar Salute French translation

Prêt, visez, feu
Ready, aim, fire

Tu travailles toute la putain de semaine
You work all fucking week
Sortez vendredi soir
Go out on Friday night
Vous cherchez de l'action
You′re looking for some action
Et vous vous contentez d'une bagarre
And you settle for a fight

OK, calmez-vous, préparez-vous
Okay, steady, get ready
Tout le monde dans la botte
Everybody put in the boot

Nous avons l'égaliseur
We got the equalizer
C'est le salut à 21 guitares
It's the 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It′s a 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It's a 21-guitar salute
C'est un...
It's a...

Alors je suis assis ici
So I′m sitting here
Je bois ma bière
I′m drinking my beer
Et j'attends la guerre
And I'm waiting for the war
Il est dix heures du soir, un samedi soir.
It′s ten o'clock on a Saturday night
Et je m'ennuie tellement
And I′m so fucking bored

OK, calmez-vous, préparez-vous
Okay, steady, get ready
Tout le monde a le droit de tirer
Everybody gets to shoot

Nous avons trouvé une solution à 21 armes
We got a 21-gun solution
C'est un hommage à 21 guitares
It's a 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It′s a 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It's a 21-guitar salute
C'est un...
It's a...

OK, calmez-vous, préparez-vous
Okay, steady, get ready
Tout le monde dans la botte
Everybody put in the boot
Nous avons l'égaliseur
We got the equalizer
C'est le salut à 21 guitares
It′s the 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It′s a 21-guitar salute
C'est un hommage à 21 guitares
It's a 21-guitar salute
C'est un...
It′s a...

J'entends au loin le bruit de pas qui marchent
I hear the sounds of marching feet in the distance
Et il y a une révolution sanglante dans l'air
And there's a bloody revolution in the air
Et je saurais à quoi cela ressemble, mais ce n'est pas le cas.
And I′d know what this looks like, but it isn't