En movimiento French translation

Maman-
Mama-
Maman-
Mama-
Maman-
Mama-
Mamagüevo
Mamagüevo

La maman vient seule si dans le rythme il y a Taiko
La′ mami' vienen sola′ si en el beat 'tá Taiko
J'en veux une qui me chante comme Jhené Aiko (ah)
Quiero una que me cante como Jhené Aiko (ah)
Une note de badass, je fume et je suis devenu psychopathe (putain)
Una nota cabrona, fumo y quedé psycho (god damn)
Je suis tellement défoncé que je vais le renverser comme Michael (ouais)
Estoy tan alto que la vuelco como Michael (yah)

Si tu sais comment je suis, ne me donne pas le micro (non)
Si saben como soy, no me den el micro (no)
Tant d'argent a fait de moi une icône de la mode.
Tanto dinero me tiene hecho un fashion icon
N'essayez pas de me confronter avec le compte bancaire.
No quieran frontearme con la cuenta 'e banco
J'ai encore des millions dans le cloud iCloud.
Que tengo má′ millone′ en la nube de iCloud

Je suis en mouvement (maman-)
'Toy en movimiento (mama-)
Je suis en mouvement (tu le savais déjà)
′Toy en movimiento (ya supiste)
Jouet en mouvement (wuh)
'Toy en movimiento (wuh)
Trop occupé, désolé.
Demasiado ocupado, lo siento

Jouet en mouvement (putain)
′Toy en movimiento (god damn)
Je suis en mouvement (tu le savais déjà)
'Toy en movimiento (ya supiste)
Jouet en mouvement (wuh)
′Toy en movimiento (wuh)
Trop occupé, désolé.
Demasiado ocupado, lo siento

Dans mon pays, je suis la voix de l'expérience (la voix)
En mi país yo soy la vo' de la experiencia (la vo')
On l'a fait en se relaxant, maman, on lui a donné de la patience (en se relaxant)
Lo hicimo′ chillin′, ma', le dimo′ con paciencia (chillin')
Je suis à Miami, je fais des courses (ouais)
Ando en Miami, ′toy haciendo diligencia' (ajá)
J'enseigne le cours, le reggaeton est une science pure (n'essayez pas)
Yo doy la clase, el reggaetón es pura ciencia (no intenten)

Ta petite amie fait du travail de renseignement pour moi.
Tu novia me hace servicio de inteligencia
Avec le colorant noir , mais j'ai de la transparence (Duko)
Con los tinte′ negro', pero tengo transparencia (Duko)
Si les flics me trouvent, je vais faire semblant d'être atteint de démence.
Si me encuentra la poli, yo voy a fingir demencia
Ils me suivent comme modèle , je vais trouver une agence tout de suite.
Me siguen la' modelo′, ya mismo me hago una agencia

Et les bouteilles en l'air, je paierai le retour (les bouteilles en l'air)
Y las botella′ arriba que yo pago la vuelta (las botella' arriba)
Cette année, j'ai atteint dix dans le top 50 (dans le top 50)
Este año pego diez en el top 50 (en el top 50)
Je donne un coup d'éclat, dans le vers je suis la tempête
Doy rafagazo′, en lo' verso′ soy la tormenta
Mon frère n'est pas mécanicien, mais il a des outils.
Mi hermano no e' mecánico, pero tiene herramienta′

Mon album a bien marché, même si je n'ai même pas vu la vente (très bien)
A mi disco le fue bien y eso que ni vi la' venta' (muy bien)
Je le sais à cause des zéros dans le solde du compte (zéro, zéro, zéro)
Lo sé por lo′ ceros en lo′ saldo' de la cuenta (cero′, cero', cero′)
Nous restons discrets, réels comme quatre-vingt-dix
Nos mantenemo' lowkey, real como noventa
Je ne sais pas conduire, mais je vais acheter une Tesla (run-run)
No sé manejar, pero me voy a comprar un Tesla (run-run)

J'ai la rue en feu et je ne suis pas un vandale (la rue en feu)
Tengo la calle prendida y no soy vándalo (la calle prendida)
J'ai eu un flow depuis que j'étais mineur (j'étais mineur)
Que yo tengo un flow desde que era menor (que era menor)
Maman, faisons une scène (putain)
Mami, armemos un escándalo (god damn)
J'ai une paire de mollie dans mon pantalon
Que tengo par de mollie′ en el pantalón

Je suis en mouvement (maman-)
'Toy en movimiento (mama-)
Je suis en mouvement (tu le savais déjà)
'Toy en movimiento (ya supiste)
Jouet en mouvement (wuh)
′Toy en movimiento (wuh)
Trop occupé, désolé.
Demasiado ocupado, lo siento

Jouet en mouvement (putain)
′Toy en movimiento (god damn)
Je suis en mouvement (tu le savais déjà)
'Toy en movimiento (ya supiste)
Jouet en mouvement (wuh)
′Toy en movimiento (wuh)
Trop occupé, désolé (tu le savais déjà)
Demasiado ocupado, lo siento (ya supiste)

La maman vient seule si dans le rythme il y a Taiko
La' mami′ vienen sola' si en el beat ′tá Taiko
J'en veux une qui me chante comme Jhené Aiko (ah)
Quiero una que me cante como Jhené Aiko (ah)
Une note de badass, je fume et je suis devenu psychopathe
Una nota cabrona, fumo y quedé psycho
Je suis tellement défoncé que je vais le renverser comme Michael (ouais)
Estoy tan alto que la vuelco como Michael (yah)

Si tu sais comment je suis, ne me donne pas le micro (non)
Si saben como soy, no me den el micro (no)
Tant d'argent a fait de moi une icône de la mode (vous le saviez déjà)
Tanto dinero me tiene hecho un fashion icon (ya supiste)
N'essayez pas de me confronter avec le compte bancaire.
No quieran frontearme con la cuenta 'e banco
J'en ai des millions d'autres dans le cloud iCloud.
Que tengo más millones en la nube de iCloud

Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!
Belle!
¡Bellaqueo!