Translate to
Cette année, l'année prochaine, un jour, jamais
This year, next year, sometime, never
Des rêves de papier, ficelés avec des bouts de ficelle.
Paper dreams tied up with bits of string
L'obscurité arrive, les fleurs s'épanouissent
Darkness comes, flowers grow
Personne ne le sait, je commence à compter
No one knows, I start counting
Je commence à compter
I start counting
Assise seule dans un secret
Sitting by myself in a secret
Poursuivre mes pensées à travers les arcs-en-ciel de mon esprit
Chasing thoughts through rainbows in my mind
Le temps changeant, le rêve de demain
Changing time, tomorrow′s dream
Entre-temps, je commence à compter
In between I start counting
Je compte, oui.
Counting, yes I do
Compter, compter, compter, compter, compter
Counting, counting, counting, counting, counting
Oh, oh
Ooh, ooh
Cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, etc.
Five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve etc
