Lone Ole Cowboy French translation

Eh bien, je suis un vieux cowboy solitaire du sud de l'État.
Well, I′m a lone ole cowboy from the southern part of state
Et je me réveille avec le soleil et le vent sur mon visage
And I wake up with the sun and the wind on my face
Ma femme a perdu l'amour, eh bien, j'ai trouvé la haine
My lady lost the love, well, I found the hate
Je suis un vieux cowboy solitaire du sud de l'État.
I'm a lone ole cowboy from the southern part of state

Eh bien, je suis un homme travailleur qui est à bout de nerfs
Well, I′m a hardworking man who's at his wits' end
Il y a un camion dans l'allée qui appartient à un autre homme
There′s a truck in the drive that belongs to another man
J'ai un .45 et mon doigt sur le bracelet
I′ve got a .45 and my finger on the band
Je suis un homme travailleur qui est à bout de nerfs
I'm a hardworking man who′s at his wits' end

Je suis juste un homme avec un passé et beaucoup de fierté
I′m just a man with a past and a whole lot of pride
Un cow-boy au cœur brisé et avec une douleur profonde à l'intérieur
A heart-broke cowboy with pain deep inside
Emmène-moi, prends ma vie
Take me away, take my very life
Mais j'ai fait ce que j'ai fait, et cet homme a dû mourir
But I did what I did, and that man had to die

Eh bien, je suis un tueur à froid, et je bouge avec le soleil
Well, I'm a stone-cold killer, and I′m movin' with the sun
Si l'Occident est l'endroit où je suis libre, alors l'Occident est l'endroit où je fuirai
If the West is where I'm free, then the West is where I′ll run
Je chasse les vieux, je transporte toutes les armes
I′m chasin' out the old, I′m totin' all the guns
Je suis un tueur à froid, et je bouge avec le soleil
I′m a stone-cold killer, and I'm movin′ with the sun

Et je suis un homme très recherché, et ils bougent plus vite maintenant
And I'm a very wanted man, and they're movin′ quicker now
Et ils ont suivi mon odeur, et ils envoient tous les chiens
And they tracked my scent, and they′re sendin' all the hounds
Mais je suis un combattant jusqu'à ma mort, je reste toujours debout
But I′m a fighter 'til I′m dead, I'm still standin′ ground
Je suis un homme très recherché et ils bougent plus vite maintenant
I'm a very wanted man and they're movin′ quicker now

Je suis juste un homme avec un passé et beaucoup de fierté
I′m just a man with a past and a whole lot of pride
Un cow-boy au cœur brisé et avec une douleur profonde à l'intérieur
A heart-broke cowboy with pain deep inside
Emmène-moi, prends ma vie
Take me away, take my very life
Mais j'ai fait ce que j'ai fait, et cet homme a dû mourir
But I did what I did, and that man had to die

Et je suis un homme avec un pistolet qui tremble dans ma main
And I'm a man with a gun shakin′ in my hand
Et ils m'ont mis dans une impasse, et je suis à court de terre
And they got me in a bind, and I'm runnin′ out of land
Eh bien, j'entends les balles voler alors que je prends ma position finale
Well, I hear the bullets fly as I make my final stand
Je suis un homme avec un pistolet qui tremble dans ma main
I'm a man with a gun shakin′ in my hand

Je suis juste un homme avec un passé et beaucoup de fierté
I'm just a man with a past and a whole lot of pride
Un cow-boy au cœur brisé et avec une douleur profonde à l'intérieur
A heart-broke cowboy with pain deep inside
Emmène-moi, prends ma vie
Take me away, take my very life
Mais j'ai fait ce que j'ai fait, et maintenant je dois mourir
But I did what I did, and now I've gotta die